モダニズム様式のプールサイド・ラウンジ、1950年代 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

モダニズム様式のプールサイド・ラウンジ、1950年代 — Archive & Atlas

Unattributed 1950–1959

AA-2026-F37123

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

1950年代のある人物は、住宅のプールテラスは高級雑誌のセットのように見えるべきだと信じ、そのとおりに造り上げた。デッキは統制された表面の研究とも言える——淡い色のコンクリート、余暇を暗示するよう角度をつけて配置されたブロンド材の家具、パラソルの陰に置かれた鉢植え——これらすべてが、新しいカリフォルニアの住宅の写真を見て、その雰囲気を自分の庭に再現しようと決めた人物特有の自信をもって配置されている。頭上のモダニズム様式のパーゴラと水平の手すりは、住宅建築が企業モダニズムの語彙を取り入れた時代——直線的なライン、開放的なプラン、最小限の装飾、そして優れたデザインが日常生活を向上させるという信念——を物語っている。こうした意図の背後にあるのは実際の用途である。すなわち、真昼の太陽の下の無人のテラス、まだ到着していない人々のために並べられた椅子、待機するプール、暑さを和らげるオーニングの陰である。この光景は、誰かが実際にそれを楽しむ時間を持つ前の、最も文字通りの意味でのアメリカ的な余暇への憧れを記録したものである。

The historian's note

この写真は、1950年代頃の戦後アメリカの住宅建築を代表する、中世紀の住宅用プール設備を捉えている。プールサイドの環境は、第二次世界大戦後の住宅建設におけるモダニズムデザイン原則の普及を反映しており、当時、水平ライン、格子状のスクリーン、パーゴラ、開放的な間取りの屋外空間は、特にカリフォルニアや南西部の高級郊外住宅の標準的な特徴となっていた。淡い色の素材、片持ち構造、一体型の屋外家具の使用は、Richard Neutraのような中世紀モダニズム住宅建築家やCase Study Houseの設計者たちの影響を示している。この写真は、余暇、技術、デザインが戦後の繁栄と社会的向上心の指標であるとする、この時代の楽観主義を記録している。

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-F37123 · jpg · Open