AA-2026-F37123
On the image
Quelqu'un, dans les années 1950, était persuadé qu'une terrasse de piscine résidentielle devait ressembler au décor d'un magazine très coûteux, et en construisit une en conséquence. La terrasse est une étude de surfaces maîtrisées—béton pâle, mobilier en bois clair disposé selon des angles censés suggérer les loisirs, une plante en pot à l'ombre d'un parasol—le tout agencé avec l'assurance de quelqu'un qui avait vu des photographies des nouvelles maisons californiennes et décidé d'en reproduire l'atmosphère dans son propre jardin. La pergola moderniste au-dessus et les balustrades horizontales témoignent d'une époque où l'architecture résidentielle adoptait le langage du modernisme d'entreprise : lignes épurées, plans ouverts, ornementation minimale, la conviction qu'un bon design pouvait améliorer la vie quotidienne. Derrière toute cette intention se trouve l'usage réel : une terrasse vide sous le soleil de midi, les chaises disposées pour des gens qui ne sont pas encore arrivés, la piscine qui attend, l'ombre de l'auvent apportant un répit contre la chaleur. La scène est un document de l'aspiration américaine au loisir dans ce qu'elle a de plus littéral, avant que quiconque n'ait eu le temps d'en profiter réellement.
The historian's note
La photographie saisit une installation de piscine résidentielle du milieu du siècle, représentative de l'architecture domestique américaine de l'après-guerre, vers les années 1950. L'environnement de la piscine reflète la popularisation des principes du design moderniste dans la construction résidentielle après la Seconde Guerre mondiale, époque où lignes horizontales, claires-voies à lattes, pergolas et espaces extérieurs à plan ouvert devinrent des éléments standards des maisons de banlieue haut de gamme, en particulier en Californie et dans le Sud-Ouest. L'usage de matériaux pâles, de structures en porte-à-faux et de mobilier d'extérieur intégré révèle l'influence d'architectes résidentiels modernistes du milieu du siècle tels que Richard Neutra et les concepteurs des Case Study Houses. La photographie consigne l'optimisme de l'époque quant aux loisirs, à la technologie et au design comme marqueurs de la prospérité d'après-guerre et de l'aspiration sociale.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Terrasse de piscine moderniste, années 1950. 1950–1959. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-F37123. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/modernist-poolside-lounge-1950s.
@misc{aaAA2026F37123,
title = {Terrasse de piscine moderniste, années 1950},
year = {1950–1959},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-F37123},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/modernist-poolside-lounge-1950s}
}TY - ART TI - Terrasse de piscine moderniste, années 1950 PY - 1950–1959 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-F37123 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/modernist-poolside-lounge-1950s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.