Madurodam スキポール空港ミニチュアモデル、1970年代 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Madurodam

Madurodam スキポール空港ミニチュアモデル、1970年代 — Archive & Atlas

Unattributed 1970–1979

AA-2026-A46AD9

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

賑わうミニチュア空港ターミナル複合施設は、滑走路上に複数の航空機を展示しており、それぞれが国際航空会社のカラーリングで塗装されている。その時代の現代航空の模型である小さなジェット機は、想像上の旅行に向けて待機しており、近くには小さなサービス車両が用意されている。これは、人々がまだ航空旅行のために着飾っていた世界、そして技術が未来的に見えた時代の綿密な再現である。

本来の人間的規模に相応した実在の人物が、周囲から1970年代の一般的な娯楽形態として、このミニチュア化された世界を観察している。彼らは小さな飛行機と建物を見下ろし、おそらくKLMやQantasのフライトに乗っていることを想像するか、あるいは単にすべてをこれほど正確に縮小するために必要な努力を評価している。

このような詳細なジオラマにより、訪問者は国際線に搭乗する実際の不便さなしに進歩の驚異を体験することができた。機能的な場所のミニチュア版への魅力は一定のままであり、目的地がモデルの反対側であったとしても変わらない。

The historian's note

1970年代に撮影されたこの写真は、オランダのハーグに位置するミニチュアパーク、Madurodam内の展示である、Amsterdam Airport Schiphol の極めて詳細なミニチュアレプリカを捉えている。Madurodam は1952年に開設され、1:25スケールのオランダの有名なランドマーク、都市、産業の模型を特徴としており、訪問者に同国の包括的な概観を提供している。

Schiphol空港モデルは継続的に更新されるセンターピースであり、20世紀の航空の急速な発展を反映していた。見られるBoeing 747、707、727などの航空機模型、ならびにKLM、Lufthansa、Qantas、TAP Portugualなどの特定の航空会社の塗装は、1970年代の支配的な商用航空機と主要な国際航空会社を正確に表現している。

本展示は、現代的な国際空港の複雑な運用を紹介する教育ツールであると同時に、人気のある観光名所として機能していた。その存在は、ヨーロッパおよび世界的な航空交通における重要なハブとしてのオランダの役割を強調していた。

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-A46AD9 · jpg · Open