1970年代の岩石地形での野外測量チーム — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

1970年代の岩石地形での野外測量チーム — Archive & Atlas

Unattributed 1970–1979

AA-2026-435DE9

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

1970年代、地質学の重要な野外調査を行うチーム。険しい地形での厳密な測定が、依然として主に手作業で行われていた時代であり、しばしば上半身裸での作業だった。1人が水準器を完全に鉛直に保つことを担当している──一見単純な作業だが、地形を考慮し、科学者としてのキャリア全体がそれにかかっているという事実を考えると、それほど単純ではない。

近くでは、別の人物がクリップボードに几帳面にデータを記録しており、後で手作業で複雑なグラフや図表に転記されるであろう情報を捉えている。3番目の人物は三脚に取り付けられた経緯儀を操作し、当時の精度の最高峰を表していた光学機器を通して観測している。その技術は今やスマートフォンアプリに容易く凌駕されている。

この全体的な取り組みは、衛星とレーザースキャナーがこの種の勤勉で日差しに焼かれた努力を大部分で陳腐化させる前の、特定の時代の実践的なデータ収集へのコミットメントの証のように見える。そのコミットメントは賞賛に値するが、ファッションの選択肢はそうではない。

The historian's note

この画像は1970年代の地質学的または測量の野外調査に従事するグループを捉えている。このチームは当時の標準的な機器を使用しており、水準器、角度と高さ測定用の三脚に取り付けられた経緯儀または測量儀、およびデータの手動記録用のクリップボードが含まれている。

このような野外調査は、土木工学、製図法、および資源探査を含む様々な用途に不可欠であった。野外で手動で収集されたデータは、その後、実験室またはオフィス環境で処理および分析されるであろう。

このシーンは、デジタル測量機器とグローバルポジショニングシステム(GPS)の広範な採用に先立つ、科学的なデータ取得の労働集約的な性質を反映しており、これらの実践を後続の数十年で革新した。

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-435DE9 · jpg · Open