American lake resort
AA-2026-703B2F
On the image
誰かがポーズを保つよう声をかけたばかりで、ラナバウトの中の家族は、皆がカメラを持つ前にカメラに対して向けられていたかすかなフォーマリティに従う。ボート自体が真の主題であり、ニスを塗ったマホガニーの船体に取り付けられたキャンバスの幌があり、1960年代にはこれが湖に到着したことを告げるボートの種類である。小さなアメリカ国旗がスターンレールにボルト留めされており、このクラスのボートの標準的な装備であり、旗があれば退屈な土曜日でもわずかに愛国的に見えたからだ。
彼らの後ろは、ほぼ同じ野心に詰まった浮動桟橋に沿ってスリップに突き刺したラナバウトと船外モーターで、ガンネル間隔で満杯である。各家族は自分のボートが人々が気づくものだと想定している。水の向こう側の木々が茂った丘陵は、労働港というより保養地の湖を示唆しており、別荘とボートが男が成功したことを証明する2つの購入品であるような場所である。写真の誰もが、見られながらそれをしている以外のことをしておらず、それは特定の世代にとって、ボートを所有することの全ポイントであった。
前に立つ特大のサングラスをかけた女性は、自分を乗組員のより映りが良い側だと考えている人の姿勢であり、彼女はおそらく正しい。エンジンは切られており、ボートはどこにも行かず、それは問題ないことであった。1960年代の湖文化ではボートの役割は、ほとんど証明するよう求められない速度に対応できるように見える桟橋に座ることであったからである。
The historian's note
戦後数十年にかけてアメリカの湖の保養地で娯楽的なボート遊びが急速に拡大しました。収入の増加と有給休暇により、かつては富裕層に限定されていたボートを中流階級の家族が所有することができました。ここに示されているようなマホガニー製のラナバウト、Chris-CraftおよびCenturyなどのメーカーによって製造されたものは、1950年代と1960年代に大量生産され、内陸湖での休暇を過ごす郊外の家族にとってレジャークラス到達の目に見えるしるしとして機能しました。
図示されているようなマリーナ、複数の係留ポイントとレンタル桟橋の行を備えたものは、このブームと並行して拡大し、多くの場合、単一の大きな湖の周りに建設されたリゾートタウンに隣接していました。水の向こう側に見える丘陵開発と開墾された岸辺は、未開発の野生湖というよりも管理されたリゾートランドスケープと一致しており、その時代の湖観光インフラへの投資を反映しています。
1960年代後半までに、ファイバーグラス船体がマホガニー構造に取って代わり始め、活発に使用されているマホガニー製ラナバウトの写真は、既に商業的終焉に近づいている製造スタイルの記録となりました。
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
マホガニー製ラナバウトでの家族の外出、Lake Marina、1960年代. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-703B2F. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/family-outing-in-a-mahogany-runabout-lake-marina-1960s.
@misc{aaAA2026703B2F,
title = {マホガニー製ラナバウトでの家族の外出、Lake Marina、1960年代},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-703B2F},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/family-outing-in-a-mahogany-runabout-lake-marina-1960s}
}TY - ART TI - マホガニー製ラナバウトでの家族の外出、Lake Marina、1960年代 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-703B2F UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/family-outing-in-a-mahogany-runabout-lake-marina-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.