Due orsi neri asiatici a una vasca da bagno in cemento, zoo anni 1960 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Due orsi neri asiatici a una vasca da bagno in cemento, zoo anni 1960 — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-A062C5

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Qualcuno ha costruito questo recinto secondo una filosofia: dare agli orsi una vasca, della vernice scrostata, e un muro che suggerisse il selvatico senza spendere in sua fornitura. Gli zoo degli anni 1960 funzionavano con questo tipo di economia fiduciosa, scommettendo che uno sfondo texturizzato in pietra avrebbe soddisfatto sia gli animali che l'idea che il pubblico pagante aveva della natura.

I due orsi neri si affollano sullo stesso bordo stretto della vasca, uno arrampicandosi sull'altro nel modo pragmatico in cui gli animali ignorano lo spazio personale quando l'acqua è l'unica cosa che conta. La vasca stessa è più una pozzanghera che uno stagno, verdognola e poco profonda, il tipo di comodità che una commissione di bilancio ha approvato una sola volta e mai rivisto.

Nessuno che progettasse questo spazio sembra aver chiesto cosa un orso veramente volesse. Si sono chiesti da cosa un orso potesse essere contenuto, il che in quest'era significava normalmente cemento, uno scarico, e uno strato di vernice che appariva meglio nelle foto di quanto invecchiasse.

The historian's note

Gli zoo municipali e ambulanti degli anni 1960 comunemente alloggiavano orsi in piccoli recinti di cemento e muratura dotati di una vasca di balneazione poco profonda, uno standard di progettazione praticamente invariato dal primo ventesimo secolo. Questi recinti privilegiavano la prospettiva del visitatore e la facilità di pulizia rispetto a qualsiasi replicazione dell'habitat naturale, riflettendo i standard di benessere animale dell'epoca che precedettero riforme successive nel progetto di zoo.

La specie mostrata, probabilmente un orso nero asiatico (Ursus thibetanus), era un comune animale da esposizione nelle collezioni zoologiche della metà del ventesimo secolo in tutta l'Asia, l'Europa e il Nord America. Il suo marcato muso pallido, visibile qui, è una caratteristica distintiva della specie.

Tali recinti, con pareti di roccia dipinta e piccole vasche, sono stati gradualmente abbandonati a partire dagli anni 1970 e 1980 quando l'architettura degli zoo si è spostata verso habitat naturalistici arricchiti da comportamenti, rendendo le immagini superstiti di questi recinti più antichi un registro documentale di uno standard ormai abbandonato di cura degli animali in cattività.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-A062C5 · jpg · Open