Pozza da Bagno alle Scogliere della Cava, anni 60 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Pozza da Bagno alle Scogliere della Cava, anni 60 — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-80CBF8

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Qualcuno aveva trovato una cava allagata o una curva scavata profondamente da un fiume, e a giudicare dall'usura dei gradoni rocciosi, ogni ragazzo a distanza di cammino l'aveva già trovata anch'esso. Negli anni 60 una pozza da bagno come questa non aveva bisogno di bagnino, nessun biglietto d'ingresso e nessuna supervisione adulta oltre la vaga intesa che saresti a casa per la cena, perché l'intero piano di sicurezza erano i fratelli maggiori altrui.

Tre ragazzi sono seduti sul bordo di pietra con la schiena alla macchina fotografica, osservando l'acqua come fanno i ragazzi quando decidono se il freddo vale la pena, mentre teste più piccole si agitano lontano dove inizia la parte profonda. Nessuno ha un salvagente, un giubbotto di salvataggio o una bottiglia di crema solare, perché la teoria dell'epoca sulla prevenzione dell'annegamento era principalmente fortuna.

I muri di calcare bianco che si alzano dietro di loro appaiono levigati da generazioni di esattamente questa attività, una scogliera che si trasforma lentamente in trampolino attraverso la pura ripetizione. È il tipo di monumento pubblico ufficioso che non riceve mai una targa, solo un'estate di spalle ustionate dal sole.

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-80CBF8 · jpg · Open