AA-2026-A59676
On the image
Qualcuno sul pianerottolo del terzo piano ha appena notato la macchina fotografica e si è girato per fronteggiarla con lo sguardo piatto e disinteressato di un bambino che vive in questo edificio e ha già visto visitatori. Dietro di lui un ventilatore a soffitto gira al minimo sotto una soffitta in cemento nudo, la tecnologia di raffreddamento standard di ogni condominio del dopoguerra costruito per un clima che gli architetti non avevano mai veramente considerato. Un secondo bambino osserva dal piano sottostante, mezzo nascosto dalla ringhiera, nella postura universale di chi gli è stato detto di stare fermo.
Ciò che veramente comanda la scena è il cavo. Scende da qualche parte al di sopra dell'inquadratura, ignora ogni solaio nel suo percorso verso il basso, ed è chiaramente non parte di nessun piano che gli ingegneri dell'edificio hanno approvato – è il tipo di riparazione improvvisata, linea telefonica o cavo di ventilatore teso dopo il fatto, che gli inquilini di palazzine in cemento in tutto il mondo hanno installato da soli piuttosto che aspettare che l'ufficio amministrativo notasse che un problema esisteva.
Luci rosse brillano debolmente da una vetrina o una bancarella molto più in basso, l'unico calore in una scala costruita interamente di grigio funzionale. Il cavo mantiene i suoi segreti, indifferente ai due bambini, al ventilatore e a qualunque processo burocratico che ha silenziosamente aggirato per arrivare lì.
The historian's note
La scena mostra una gabbia di scale interna e un pianerottolo aperto tipici della edilizia residenziale collettiva da metà a fine ventesimo secolo costruita in parti dell'Asia, dove i blocchi di palazzine in cemento con corridoi aperti e scale condivise erano la forma standard di alloggi a basso costo dagli anni 1950 agli anni 1980. I ventilatori a soffitto montati nei pianerottoli delle scale erano accessori comuni in questi edifici, fornendo ventilazione in climi tropicali o subtropicali prima che l'aria condizionata diventasse diffusa negli alloggi residenziali.
I cablaggi esterni visibili che scendono attraverso il vano scala riflettono la retrofitting elettrica informale comune negli stock abitativi del dopoguerra, dove la costruzione originale spesso mancava di previsioni per aggiunte successive come linee telefoniche, ventilatori o illuminazione condivisa, e i residenti o i custodi dell'edificio tirarono i cavi esternamente piuttosto che attraverso le pareti.
Nessun edificio o città specifica può essere confermata dalla sola immagine, ma la forma architettonica è coerente con sviluppi di edilizia residenziale collettiva pubblica o privata dell'epoca in città come Hong Kong, Singapore o simili centri in rapida urbanizzazione.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Pianerottolo di scala, ventilatore a soffitto e cavo errante, anni 1970. 1965–1985. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-A59676. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/stairwell-landing-ceiling-fan-and-a-wandering-wire-1970s.
@misc{aaAA2026A59676,
title = {Pianerottolo di scala, ventilatore a soffitto e cavo errante, anni 1970},
year = {1965–1985},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-A59676},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/stairwell-landing-ceiling-fan-and-a-wandering-wire-1970s}
}TY - ART TI - Pianerottolo di scala, ventilatore a soffitto e cavo errante, anni 1970 PY - 1965–1985 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-A59676 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/stairwell-landing-ceiling-fan-and-a-wandering-wire-1970s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.