AA-2026-A59676
On the image
Jemand auf dem Absatz der dritten Etage hat die Kamera gerade bemerkt und sich ihr mit dem flachen, unbeeindruckten Blick eines Kindes zugewendet, das in diesem Gebäude lebt und schon Besucher gesehen hat. Hinter ihr läuft ein Deckenventilator unter einer kahlen Betondecke träge, die Serienausstattung zur Kühlung jedes Nachkriegsplattenbaus, errichtet für ein Klima, das die Architekten nie wirklich durchdacht haben. Ein zweites Kind beobachtet von der Etage darunter, halb verborgen hinter dem Geländer, in der universellen Haltung jemandes, dem gesagt wurde, dass es sich nicht bewegen soll.
Was wirklich das Sagen hat, ist das Kabel. Es fällt von irgendwo oberhalb des Bildausschnitts herab, ignoriert jede Deckenplatte auf seinem Weg hinunter und ist ganz offensichtlich nicht Teil eines Plans, den die Ingenieure des Gebäudes abgezeichnet haben – es ist die Art von provisorischer Lösung, Telefonleitung oder Lüftungskabel, das nachträglich gezogen wurde, die Mieter von Betonhochhäusern überall auf der Welt selbst anbrachten, anstatt auf das Verwaltungsbüro zu warten, das ein Problem bemerkte.
Rote Lichter glühen schwach von einem Geschäft oder Stand weit unten, die einzige Wärme in einem Treppenhaus, das ganz aus grauer Zweckmäßigkeit gebaut ist. Das Kabel hält sich bedeckt, gleichgültig gegenüber den zwei Kindern, dem Ventilator und welchem Verwaltungsprozess es auch immer diskret umgangen hat, um dorthin zu gelangen.
The historian's note
Die Szene zeigt einen Innentreppenraum und einen offenen Absatz, der typisch ist für Mehrgeschoss-Wohnhäuser der Mitte bis späten Zwanzigsten Jahrhunderts, die in Teilen Asiens errichtet wurden, wo Betonhochhäuser mit offenen Fluren und gemeinsamen Treppenhäusern von den 1950er bis 1980er Jahren die Standard-Billigwohnform waren. Deckenventilatoren an Treppenabsätzen waren häufige Einrichtungen in diesen Gebäuden und sorgten für Belüftung in tropischen oder subtropischen Klimazonen, bevor Klimaanlagen in Wohngebäuden verbreitet wurden.
Die sichtbare Außenverkabelung, die durch den Treppenraum hinabläuft, spiegelt die informelle elektrische Nachrüstung wider, die häufig in Nachkriegsgebäudebestand vorkam, wo die ursprüngliche Konstruktion oft keine Vorsorge für spätere Zusätze wie Telefonleitungen, Ventilatoren oder gemeinsame Beleuchtung traf, und Mieter oder Gebäudeaufseher Kabel außen statt durch Mauern legten.
Kein spezifisches Gebäude oder keine Stadt kann allein aus dem Bild bestätigt werden, aber die architektonische Form steht in Einklang mit öffentlichen oder privaten Massenwohnungsentwicklungen der Ära in Städten wie Hong Kong, Singapore oder ähnlichen schnell urbanisierenden Zentren.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Treppenabsatz, Deckenventilator und ein umherschweifendes Kabel, 1970er Jahre. 1965–1985. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-A59676. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/stairwell-landing-ceiling-fan-and-a-wandering-wire-1970s.
@misc{aaAA2026A59676,
title = {Treppenabsatz, Deckenventilator und ein umherschweifendes Kabel, 1970er Jahre},
year = {1965–1985},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-A59676},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/stairwell-landing-ceiling-fan-and-a-wandering-wire-1970s}
}TY - ART TI - Treppenabsatz, Deckenventilator und ein umherschweifendes Kabel, 1970er Jahre PY - 1965–1985 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-A59676 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/stairwell-landing-ceiling-fan-and-a-wandering-wire-1970s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.