AA-2026-4F4DA1
On the image
Qualcuno sul ponte di una nave in partenza puntò una macchina fotografica verso la costa proprio quando la luce diventò blu, esattamente il genere di cosa che i viaggiatori degli anni 60 facevano compulsivamente, sulla teoria che un porto al crepuscolo sembrasse più significativo di uno a mezzogiorno. Quello che hanno veramente catturato era infrastruttura: una fila di serbatoi di stoccaggio tozzi, un magazzino in lamiera ondulata, e i sottili camini di quello che era quasi certamente un deposito di carburante, i macchinari prosaici che tenevano i navi alimentati di petrolio per continuare a essere navi.
Un paio di piccole barche lavorano le acque tranquille vicino ai serbatoi, facendo qualunque incombenza prosaica le piccole barche facciano vicino a una raffineria, mentre le montagne dietro stanno lì ad essere pittoresche senza essere state consultate al riguardo. Nessuno nella fotografia turistica degli anni 60 mai etichettò una foto come 'terminal petrolifero', preferendo invece lasciare che il tramonto parlasse, e il tramonto gentilmente ha trasformato un deposito di approvvigionamento industriale in qualcosa che sembra, da cento metri di distanza, quasi romantico.
La verità è che metà di quello che ha reso possibile il viaggio marittimo di metà secolo era seduto in serbatoi esattamente come questi, in porti esattamente come questo, e nessuno li ha mai fotografati per se stessi. Questa foto esiste solo perché la nave è partita fortunatamente all'ora giusta, e i serbatoi si sono trovati per caso tra il passeggero e le montagne.
Visually related — by likeness
Parco di serbatoi petroliferi al crepuscolo, porto tropicale, anni 60. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-4F4DA1. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/oil-tank-farm-at-dusk-tropical-harbor-1960s.
@misc{aaAA20264F4DA1,
title = {Parco di serbatoi petroliferi al crepuscolo, porto tropicale, anni 60},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-4F4DA1},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/oil-tank-farm-at-dusk-tropical-harbor-1960s}
}TY - ART TI - Parco di serbatoi petroliferi al crepuscolo, porto tropicale, anni 60 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-4F4DA1 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/oil-tank-farm-at-dusk-tropical-harbor-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.