London, England
AA-2026-E15EC1
On the image
Quelqu'un à bord d'un bateau de plaisance sur la Tamise a pointé un appareil photo vers Tower Bridge sans se soucier d'attendre que le montant de la fenêtre s'écarte du champ, ce qui relève soit d'un accident du déclencheur, soit d'une philosophie du tourisme : le pont restera célèbre même avec une traînée de métal sombre en haut du cadre. Les tours à bascule s'élèvent complaisamment au bon moment, accomplissant la seule chose qu'attendait tout visiteur de Londres dans les années 1950 : se tenir là et ressembler exactement à la carte postale.
En aval, la Tamise laborieuse poursuit son cours sans se soucier du tourisme de quiconque. Mâts et grues s'entassent sur la rive opposée, où le Pool of London était encore, à cette date, un port en activité plutôt qu'un décor, et les péniches basses qui dérivent près des tours transportent du fret, non un paysage. Une petite vedette à moteur traverse le premier plan, laissant son sillage en direction du pont, vaquant à ses occupations sans se douter qu'elle était sur le point de devenir le seul élément en mouvement du souvenir diapositif de quelqu'un.
Le photographe, qui qu'il ait été, a obtenu le cliché qu'il était venu chercher. Le montant de la fenêtre a néanmoins tenu à figurer dans l'image, petit défaut de composition qui se révèle par la suite être le détail le plus honnête de la photographie : la preuve que celle-ci a été prise depuis l'intérieur de quelque chose, sur un bateau, lors d'une excursion d'une journée, par une personne d'abord passagère, et photographe ensuite.
The historian's note
Tower Bridge, inauguré en 1894, enjambe la Tamise près du Pool of London historique et demeure l'une des structures les plus photographiées de la ville. Ses deux tours et son mécanisme à bascule ont été conçus pour permettre aux navires marchands à haut mât de remonter le fleuve jusqu'aux docks de Londres, fonction encore en usage actif jusqu'au milieu du vingtième siècle.
Dans les années 1950, le tronçon du fleuve représenté ici était encore un port en activité, avec grues, péniches amarrées et petits bâtiments commerciaux partageant les eaux avec les bateaux de plaisance transportant les touristes devant le pont. Les docks à l'est de Tower Bridge ne connaîtraient leur déclin majeur et leur fermeture que deux décennies plus tard, faisant de cette scène un moment de transition entre le fleuve industriel de Londres et son identité ultérieure de voie navigable touristique.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Tower Bridge depuis le fleuve, Londres, années 1950. 1950–1959. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-E15EC1. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/tower-bridge-from-the-river-london-1950s.
@misc{aaAA2026E15EC1,
title = {Tower Bridge depuis le fleuve, Londres, années 1950},
year = {1950–1959},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-E15EC1},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/tower-bridge-from-the-river-london-1950s}
}TY - ART TI - Tower Bridge depuis le fleuve, Londres, années 1950 PY - 1950–1959 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-E15EC1 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/tower-bridge-from-the-river-london-1950s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.