Couple de touristes à la Cour des Lions, Alhambra, années 1970 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Alhambra

Couple de touristes à la Cour des Lions, Alhambra, années 1970 — Archive & Atlas

Unattributed 1970–1979

AA-2026-7D15F9

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Un couple s'est arrêté au milieu d'un cadre historique grandiose, se présentant devant l'appareil photo avec le sérieux caractéristique des vacanciers des années 1970. Ses lunettes et son cardigan bordeaux, sa veste blanche et son jean taille basse parlent d'une époque où le confort décontracté était le summum de la mode de voyage. Ils sont venus expérimenter l'histoire, et le prouver.

Ils se tiennent devant la légendaire fontaine de la Cour des Lions, dont les créatures anciennes et stylisées ont perduré pendant des siècles, servant désormais dûment de toile de fond exotique pour les photos de vacances. L'eau s'écoule encore, vraisemblablement.

Derrière eux, d'autres touristes circulent, tout aussi confiants dans leur tenue choisie et leurs méthodes photographiques, tous désireux de capturer leur propre instant fugace avec quelque chose de véritablement intemporel. Les murs sculptés et les arches continuent leur travail silencieux d'être une architecture mauresque ancienne.

The historian's note

Cette image capture un couple de touristes à la Cour des Lions (Patio de los Leones) au sein de l'Alhambra de Granada, Espagne, durant les années 1970. La Cour des Lions est un patio central du Palais Nasride, construit au 14e siècle, et est célèbre pour sa fontaine supportée par douze sculptures de lions en marbre. L'Alhambra elle-même est un vaste complexe palais et forteresse qui servit de résidence aux souverains nasrides de l'Émirat de Granada, représentant l'apogée de l'art et de l'architecture mauresques en Espagne. C'est un bien du patrimoine mondial de l'UNESCO et un site important de l'histoire et du tourisme européens.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-7D15F9 · jpg · Open