St. Peter's Square
Calèche à St. Peter's Square, Cité du Vatican, années 1970 — Archive & Atlas
AA-2026-26EF7F
St. Peter's Square
AA-2026-26EF7F
On the image
Une calèche, le type de transport pour lequel les touristes paient un supplément afin de se sentir connectés à l'histoire, traverse St. Peter's Square dans les années 1970. Les passagers, trois jeunes adultes, semblent profiter de l'expérience unique d'être légèrement surélevés par rapport au trafic automobile régulier.
Pendant ce temps, une Fiat 127, summum de l'ingénierie pratique des années 1970, fonce à côté, parcourant les distances avec une efficacité bien supérieure. Ce contraste met en lumière le désir humain curieux de prétendre occasionnellement que la modernité n'existe pas, particulièrement en vacances.
Le conducteur, présumément un habitant local, a probablement navigué ce mélange exact de tradition antique et de gaz d'échappement contemporains des centaines de fois, maîtrisant l'art de paraître pittoresque tout en calculant silencieusement la prochaine course. C'est un tableau du tourisme, où la performance et la perception l'emportent souvent sur la praticité.
The historian's note
Cette photographie capture St. Peter's Square à la Cité du Vatican durant les années 1970, montrant St. Peter's Basilica et l'Obélisque du Vatican. La scène illustre l'activité touristique typique de l'époque, avec une calèche traditionnelle, connue à Rome sous le nom de *botticella*, partageant l'espace public avec les automobiles.
La présence de véhicules d'époque, comme la Fiat 127 blanche, aide à dater fermement l'image aux années 1970. Ces calèches étaient un moyen populaire, bien qu'anachronique, pour les visiteurs de découvrir les sites historiques de Rome et de la Cité du Vatican.
La photographie documente un moment où les modes de transport historiques coexistaient avec le trafic moderne dans un point de repère européen significatif, mettant en évidence le paysage urbain évolutif et les pratiques touristiques.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Calèche à St. Peter's Square, Cité du Vatican, années 1970. 1970–1979. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-26EF7F. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/st-peter-s-square-horse-carriage-vatican-city-1970s.
@misc{aaAA202626EF7F,
title = {Calèche à St. Peter's Square, Cité du Vatican, années 1970},
year = {1970–1979},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-26EF7F},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/st-peter-s-square-horse-carriage-vatican-city-1970s}
}TY - ART TI - Calèche à St. Peter's Square, Cité du Vatican, années 1970 PY - 1970–1979 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-26EF7F UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/st-peter-s-square-horse-carriage-vatican-city-1970s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.