St. Peter's Square
AA-2026-26EF7F
On the image
Una carrozza trainata da cavalli, il tipo di trasporto per cui i turisti pagano un supplemento per sentirsi connessi alla storia, attraversa St. Peter's Square negli anni 1970. I passeggeri, tre giovani adulti, sembrano godere dell'esperienza unica di essere leggermente elevati rispetto al traffico automobilistico regolare.
Nel frattempo, una Fiat 127, apice dell'ingegneria pratica degli anni 1970, sfreccia via, coprendo distanze con efficienza decisamente maggiore. Questo contrasto evidenzia il peculiare desiderio umano di fingere occasionalmente che la modernità non esista, specialmente in vacanza.
Il conducente, presumibilmente un locale, ha probabilmente navigato questo esatto miscuglio di tradizione antica e fumi di scarico contemporanei centinaia di volte, padroneggiando l'arte di apparire pittoresco mentre calcola silenziosamente la prossima corsa. È un quadro del turismo, dove la performance e la percezione spesso prevalgono sulla praticità.
The historian's note
Questa fotografia cattura St. Peter's Square in Città del Vaticano durante gli anni 1970, mostrando St. Peter's Basilica e l'Obelisco Vaticano. La scena illustra l'attività turistica tipica dell'era, con una carrozza trainata da cavalli tradizionale, nota a Roma come *botticella*, che condivide lo spazio pubblico con automobili.
La presenza di veicoli d'epoca, come la Fiat 127 bianca, aiuta a datare fermamente l'immagine agli anni 1970. Tali carrozze erano un modo popolare, sebbene anacronistico, per i visitatori di sperimentare i siti storici di Roma e della Città del Vaticano.
La fotografia documenta un momento in cui i modi di trasporto storici coesistevano con il traffico moderno in un importante landmark europeo, evidenziando il paesaggio urbano in evoluzione e le pratiche turistiche.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Carrozza trainata da cavalli in St. Peter's Square, Città del Vaticano, anni 1970. 1970–1979. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-26EF7F. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/st-peter-s-square-horse-carriage-vatican-city-1970s.
@misc{aaAA202626EF7F,
title = {Carrozza trainata da cavalli in St. Peter's Square, Città del Vaticano, anni 1970},
year = {1970–1979},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-26EF7F},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/st-peter-s-square-horse-carriage-vatican-city-1970s}
}TY - ART TI - Carrozza trainata da cavalli in St. Peter's Square, Città del Vaticano, anni 1970 PY - 1970–1979 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-26EF7F UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/st-peter-s-square-horse-carriage-vatican-city-1970s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.