Florida
AA-2026-FF54B7
On the image
Quelqu'un dans ce jardin de Floride avait une règle pour âme. Les poinsettias défilent en une seule ligne rouge disciplinée le long de la bordure, chaque plante placée à la même distance de sa voisine, une formation horticole qui n'a de sens que si vous supposez que les touristes arrivent selon un calendrier et ont besoin de quelque chose de dramatique à photographier avant que le bus ne parte.
L'agrumier au milieu de la pelouse fait le vrai travail de convaincre les visiteurs qu'ils ont laissé la neige derrière eux. Dans les années 1960, un arbre chargé de fruits était lui-même la publicité, la preuve que la Floride avait résolu l'hiver tandis que le reste du pays le pelletait encore. Personne ne photographie une pelouse aussi soignée par accident.
Sous le pavillon au toit de chaume, derrière une corde et en attente, les vrais affaires du domaine restent invisibles à la caméra. Toute la scène a le calme d'un endroit qui se réarrange chaque matin pour des gens qui seront partis l'après-midi.
The historian's note
La scène documente un jardin d'ornement du milieu du vingtième siècle, du type construit dans les attractions touristiques de Floride et les propriétés de villégiature pendant l'expansion du tourisme d'après-guerre. Les parterres de poinsettias formels, les agrumes d'ornement et l'architecture de pavillon de style chaume ou tiki étaient des éléments de conception standard dans les jardins de Floride et les attractions routières dans les années 1950 et 1960, commercialisés auprès des visiteurs des États du nord comme preuve du climat subtropical de l'État.
Les poinsettias, originaires du Mexico et popularisés commercialement aux États-Unis au début du siècle, sont devenus une caractéristique de l'aménagement paysager d'hiver en Floride à cette époque, souvent massés en lits linéaires pour l'effet visuel dans les photographies de cartes postales et touristiques. Les vergers d'agrumes et les agrumiers d'ornement ont servi une fonction promotionnelle similaire, renforçant l'identité de la Floride comme destination de production d'agrumes et de loisirs pendant une décennie où le tourisme automobile vers l'État se développait rapidement le long de nouveaux corridors autoroutiers.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Rangées de Poinsettias et Agrumier, attraction de jardin en Floride, années 1960. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-FF54B7. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/poinsettia-rows-and-citrus-tree-florida-garden-attraction-1960s.
@misc{aaAA2026FF54B7,
title = {Rangées de Poinsettias et Agrumier, attraction de jardin en Floride, années 1960},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-FF54B7},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/poinsettia-rows-and-citrus-tree-florida-garden-attraction-1960s}
}TY - ART TI - Rangées de Poinsettias et Agrumier, attraction de jardin en Floride, années 1960 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-FF54B7 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/poinsettia-rows-and-citrus-tree-florida-garden-attraction-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.