Rio de Janeiro, Brazil
AA-2026-790378
On the image
Les arbres dans cette photographie font quelque chose qu'on demande rarement aux arbres : prouver un point. L'Aterro do Flamengo de Rio n'avait été gagné sur la baie que quelques années avant ce cliché, un parc entier construit sur remblais et sur la conviction confiante de l'après-guerre qu'une ville pouvait simplement fabriquer plus de terre quand elle venait à en manquer. Des rangées de jeunes plants fraîchement plantés, encore assez petits pour être photographiés en entier, se tiennent comme preuve que les planificateurs l'entendaient ainsi.
Sous eux, une poignée de Volkswagen Beetle stationnées dans l'ombre tachetée, le véhicule par défaut d'une décennie qui avait décidé que l'uniformité était l'efficacité. Leurs propriétaires se sont éloignés vers la vue, abandonnant les voitures à tenir le terrain comme les voitures le font, patiemment et sans but, tandis qu'un bus contourne la courbe derrière eux à ses occupations.
Au-dessus de la canopée, le clocher de l'église Glória commande toujours la colline comme il l'a fait bien longtemps avant que quiconque ne songe à aménager l'eau en dessous, un rappel que l'habitant le plus ancien de l'horizon l'emporte sur tous les gratte-ciel qui se pressent autour de lui. Le nouveau parc était censé moderniser le front de mer ; il a plutôt encadré, plus élégamment qu'avant, l'ancienne église qui n'avait jamais eu besoin d'aide.
The historian's note
La scène montre l'Aterro do Flamengo, un parc en remblais construit le long du littoral de la baie de Guanabara à Rio de Janeiro et achevé en 1965 selon le dessin paysager de Roberto Burle Marx. Le projet a récupéré environ 1,2 million de mètres carrés à la baie pour relier plusieurs quartiers de la zone sud par un espace vert continu, remplaçant ce qui avait été des gares de triage et du bric-à-brac côtier.
Le clocher à dôme visible sur la colline est l'Igreja de Nossa Senhora da Glória do Outeiro, une église coloniale du dix-huitième siècle qui précède virtuellement toute autre structure dans le cadre et reste un point de référence fixe sur l'horizon de Rio. Sa position au sommet du substrat rocheux connu sous le nom d'Outeiro da Glória en a fait un repère visible depuis la baie et le parc depuis longtemps avant que les terres environnantes n'existassent comme terrain sec.
Les Volkswagen Beetle garées sous les jeunes arbres reflètent la domination de la voiture sur le marché brésilien pendant cette période, suite à l'établissement de la fabrication de Volkswagen do Brasil dans les années 1950. Les arbres récemment plantés, toujours modestes en hauteur, marquent le parc dans ses premières années de maturité plutôt que dans sa forme ultérieure et plus dense.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Parque do Flamengo et église Glória, Rio de Janeiro, années 1960. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-790378. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/parque-do-flamengo-and-gl-ria-church-rio-de-janeiro-1960s.
@misc{aaAA2026790378,
title = {Parque do Flamengo et église Glória, Rio de Janeiro, années 1960},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-790378},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/parque-do-flamengo-and-gl-ria-church-rio-de-janeiro-1960s}
}TY - ART TI - Parque do Flamengo et église Glória, Rio de Janeiro, années 1960 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-790378 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/parque-do-flamengo-and-gl-ria-church-rio-de-janeiro-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.