AA-2026-95B94D
On the image
Quelqu'un s'est approché du verre en tenant un appareil photo chargé, sans diffuseur de flash, bien décidé à rapporter la preuve que la pièce maîtresse du musée existait. Le résultat est un portrait en relief à face dorée, martelé en un visage joufflu aux lunettes avec un col froncé, montré sur velours lie-de-vin comme une reliquaire de saint, et à côté une modeste coupe en or sur socle noir que quelqu'un avait jugée autrefois assez importante pour l'enfermer derrière le même verre.
On ne donne une étiquette à un visage comme celui-ci que s'il a appartenu à quelqu'un. La fraise volumineuse et la technique du travail des métaux suggèrent une vieille tradition commémorative, la gravure en repoussé pour des hommes dont les institutions désiraient que les traits soient conservés dans une matière qui surpasserait la peinture. La coupe, placée sur le côté, a l'allure d'un prix mineur à côté d'une relique majeure, ce qui est généralement exactement ainsi que les musées arrangent les choses.
Le reflet sur le front du masque est la véritable signature de la décennie : film transparent couleur, éclairage galerie tamisé, et un voyageur qui faisait confiance à l'appareil photo pour voir ce que l'œil voyait. Il n'en a rien été. Ce qui subsiste à la place est un rapport fidèle d'un mardi dans un musée municipal ou ecclésiastique quelconque, vitrine comprise, quand un touriste décida qu'un visage doré méritait une photographie plutôt qu'une légende.
The historian's note
L'objet photographié est un relief de portrait en métal repoussé, une technique de martelage de tôle mince, généralement laiton doré, argent ou feuille d'or sur un moule, frappée de l'envers pour former un visage en haut relief. Cette méthode fut largement utilisée en Europe à partir de la Renaissance pour les plaques commémoratives, les reliquaires bustes et les portraits funéraires de clercs, de savants et de donateurs civiques, et demeura une pièce standard d'exposition de musée et de trésor ecclésiastique jusqu'au vingtième siècle.
L'appairage avec une petite coupe piédestale, probablement en argent doré ou en laiton, sur un socle noir est conforme à un groupement de vitrines muséales d'objets métalliques dévotionnels ou cérémonieux par matière plutôt que par date ou origine, une pratique curatoriale courante dans les musées régionaux et ecclésiastiques du milieu du siècle.
Aucune inscription, nom de musée ou plaque de donateur n'est lisible dans le cadre, par conséquent l'institution spécifique, le modèle et la date de fabrication ne peuvent être établis à partir de l'image seule. La photographie elle-même documente une visite de musée des années 1960, période durant laquelle la photographie sur film transparent couleur rendit la documentation amateure des collections de trésor et de musée de cathédrale européens de plus en plus commune parmi les voyageurs.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Masque portrait en repoussé doré et trophée, vitrine muséale, années 1960. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-95B94D. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/gold-repouss-portrait-mask-and-trophy-cup-museum-case-1960s.
@misc{aaAA202695B94D,
title = {Masque portrait en repoussé doré et trophée, vitrine muséale, années 1960},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-95B94D},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/gold-repouss-portrait-mask-and-trophy-cup-museum-case-1960s}
}TY - ART TI - Masque portrait en repoussé doré et trophée, vitrine muséale, années 1960 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-95B94D UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/gold-repouss-portrait-mask-and-trophy-cup-museum-case-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.