Restaurant à Terrasse Bordée de Géraniums, Hauts Plateaux des Andes, Années 1960

Archive & AtlasEstablished · MMXXIII

Restaurant à Terrasse Bordée de Géraniums, Hauts Plateaux des Andes, Années 1960 — Archive & Atlas

An interpretation of depth — not a measured reconstruction

Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Restaurant à Terrasse Bordée de Géraniums, Hauts Plateaux des Andes, Années 1960 — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-F947A6

The Archivist

Ask about this image

Archivist

Step into the scene

Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Celui qui dirigeait cette terrasse avait compris qu'un restaurant qui vend de l'atmosphère doit commencer par l'atmosphère avant le repas. La rangée de pots en terre cuite attachés aux poteaux bleus, débordant de géraniums rouges et roses exactement au niveau des yeux, n'était pas une décoration laissée au hasard ; c'était le coût fixe d'un établissement que les voyageurs se souviendraient de mentionner à d'autres voyageurs.

Derrière la petite porte peinte, l'affaire réelle se poursuit sans beaucoup de cérémonie : des hommes en ponchos et chapeaux penchés sur leur déjeuner, un serveur en veste blanche travaillant les tables, des épis de maïs suspendus pour sécher au-dessus de la porte, comme les fermes le font depuis bien plus longtemps que quiconque à ces tables ne s'en souvient. La peinture bleu et rouge marque ceci comme un établissement délibérément entretenu plutôt qu'un appentis, le genre de halte routière montagnarde qui investissait de vrais moyens dans les garde-corps et les pots tout en laissant les chaises en bois exactement aussi simples qu'elles devaient être.

La basse barrière séparant la terrasse de la promenade ouverte faisait l'unique travail que de telles clôtures font toujours dans les lieux construits pour le commerce de passage : elle disait doucement à un étranger qu'une table à l'intérieur valait d'être payée, et un banc dehors non.

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Visually related — by likeness

Reconstructed Pioneer Village, Alaska or Yukon, 1960s

1960–1969

Thatched-Roof Courtyard Restaurant, Mexico, 1960s

1960–1969 · Mexico

Textile Porter and Curious Crowd, Andean Street, 1960s

1960–1969 · Andean South America (possibly Arequipa, Peru)

Uniformed Men Beneath an Andean Archway, South America, 1960s

1960–1969

Two Women and Child Pose Before Giant Mining Haul Truck Tyre, Trade Show, 1950s

1950–1959

Two Young Women, Roman Street, Divieto Transito Signs, 1950s

1950–1959

Roadside Repair Outside a Cantina, Latin America, 1960s

1960–1969

Convent Cloister with Two Nuns, Colombia or Ecuador, mid-20th century

1940–1970

Colonnaded Courtyard Garden with Visitors, 1950s

1950–1959

Pool-Side Sentries, Public Swimming Pool, 1950s

1950–1959

Family at Shipyard Construction Site, 1950s

1950–1959

Andean Market Day Under Tarpaulin Roofs, 1960s

1960–1969 · Andean highlands, likely Peru or Bolivia