Rome
AA-2026-4B0E35
On the image
Les anciens Romains construisirent d'énormes colonnes commémoratives pour célébrer leurs succès militaires. Les Romains modernes, dans les années 1970, apposaient des affiches de partis politiques directement sur les bâtiments dominant ces mêmes colonnes, démontrant un subtil glissement de ce qui constituait une réussite digne de remarque. Les touristes continuaient bien sûr à visiter les lieux, pour méditer sur la supériorité des temps où les empires duraient plus longtemps que la plupart des mandats politiques.
La Colonne de Marc Aurèle, désormais couronnée d'une statue de Saint Paul, subsiste comme mémento du fait que même les empereurs païens les plus redoutables finissent par être supplantés. Le Parti social-démocrate italien, avec sa banderole bien en vue, comprenait la valeur d'un emplacement privilégié pour la visibilité, plaçant son message directement dans le champ visuel de quiconque visitant cette place historique.
Le stationnement a toujours été un enjeu à Rome, et les années 1970 ne firent pas exception. Les véhicules étaient disposés avec un certain chaos assuré autour de la base, suggérant que l'aménagement urbain efficace restait un concept futur, peut-être à mettre en place après le prochain scrutin.
The historian's note
L'image représente la Colonne de Marc Aurèle sur la Piazza Colonna, à Rome, Italie, durant les années 1970. Cette colonne colossale, érigée entre 176 et 193 apr. J.-C., commémore la victoire de l'empereur Marc Aurèle aux guerres marcomans. À l'origine couronnée d'une statue de Marc Aurèle, elle a été remplacée en 1589 par une statue en bronze de Saint Paul sur ordre du pape Sixte V.
La Piazza Colonna est une place publique majeure de Rome, bordée de bâtiments historiques importants. Derrière la colonne, le Palazzo Chigi est visible, qui sert de résidence officielle et de siège du Premier ministre de l'Italie. Au moment de cette photographie, le bâtiment abritait également les bureaux de divers partis politiques, comme l'indique la banderole du Partito Social Democratico Italiano (Parti social-démocrate italien).
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Colonne de Marc Aurèle, Piazza Colonna, Rome, années 1970. 1970–1979. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-4B0E35. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/column-of-marcus-aurelius-piazza-colonna-rome-1970s.
@misc{aaAA20264B0E35,
title = {Colonne de Marc Aurèle, Piazza Colonna, Rome, années 1970},
year = {1970–1979},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-4B0E35},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/column-of-marcus-aurelius-piazza-colonna-rome-1970s}
}TY - ART TI - Colonne de Marc Aurèle, Piazza Colonna, Rome, années 1970 PY - 1970–1979 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-4B0E35 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/column-of-marcus-aurelius-piazza-colonna-rome-1970s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.