AA-2026-902E04
On the image
Un homme traîne deux pagaies de canoë et divers équipements sur un sentier rocailleux, incarnant l'idéal des années 1970 de « retour à la nature » en apportant un équipement substantiel dans la nature sauvage. Ce dévouement à l'exploration autonome exigeait une forme particulière d'engagement, impliquant souvent plus de port que de pagayage réel, malgré la rhétorique dominante d'une communion sans effort avec le monde sauvage.
Le terrain est inhospitalier, mélange de roches exposées et de forêt dense, suggérant un portage entre des cours d'eau. On peut supposer que sa destination promettait une récompense proportionnée à l'effort – peut-être un lac vierge ou un très bon site de pêche – justifiant l'exertion et les conditions primitives.
Un autre individu est visible plus loin dans les bois, présumément partie de la même expédition, impliquant un engagement partagé pour cette forme particulière de loisir en plein air. L'impression générale est celle d'une progression déterminée à travers un environnement qui exige du respect, et beaucoup de force dans les bras.
The historian's note
Cette scène dépend une activité courante associée aux loisirs en nature sauvage dans les années 1970 : le portage. Le portage consiste à transporter des canoës et de l'équipement par terre entre des plans d'eau, une nécessité dans les zones avec des systèmes de lacs et de rivières interconnectés, comme ceux que l'on trouve sur le Bouclier canadien.
L'époque a connu une augmentation significative de la conscience environnementale et une augmentation correspondante des activités de loisir en plein air, en particulier le canotage et le camping en arrière-pays. Les amateurs cherchaient à expérimenter la nature directement, embrassant souvent des méthodes de voyage traditionnelles et une vie plus simple, bien que généralement soutenues par un équipement de loisir spécialement conçu.
Ces expéditions exigeaient souvent un effort physique considérable et une compétence en navigation et survie en nature sauvage. L'équipement, y compris les pagaies en bois et l'équipement général, est caractéristique des voyages en arrière-pays nord-américain pendant cette décennie.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Portage de canoë en arrière-pays, années 1970. 1970–1979. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-902E04. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/backcountry-canoe-portage-1970s.
@misc{aaAA2026902E04,
title = {Portage de canoë en arrière-pays, années 1970},
year = {1970–1979},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-902E04},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/backcountry-canoe-portage-1970s}
}TY - ART TI - Portage de canoë en arrière-pays, années 1970 PY - 1970–1979 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-902E04 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/backcountry-canoe-portage-1970s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.