AA-2026-667E7B
On the image
El auto se ha detenido en la calle y cinco hombres se han reunido a su alrededor con la confianza absoluta de personas que jamás han reparado un auto pero que tienen opiniones muy firmes sobre cómo debería hacerse. Este era el modelo estándar de asistencia vial de la época en buena parte de América Latina: sin número de servicio al cual llamar, solo quien estuviera cerca y tuviera una opinión. La tierra amontonada en el borde de la acera sugiere que la calle misma también estaba a medio reparar, lo cual concuerda, ya que nada aquí luce terminado y a nadie parece importarle.
Sobre ellos, el edificio de tablones turquesa vive su segunda vida como vivienda, con una mujer apoyada en la baranda del balcón mirando la calle como la gente lo hacía antes de que la televisión les diera una razón para no hacerlo. El techo de lámina y los adornos de celosía son pura arquitectura vernácula tropical, construidos para el calor y la lluvia más que para la apariencia, aunque la pintura azul verdosa recién puesta sugiere que a alguien todavía le importaba la apariencia. Un letrero de Coca-Cola brilla sobre la cantina de la esquina, prueba de que el marketing estadounidense de bebidas gaseosas había llegado a cada rincón del hemisferio mucho antes de que lo hicieran los hábitos estadounidenses de reparación de autos.
Un niño con camisa rosa cruza solo la acera mojada, sin ningún interés en la cumbre automotriz que ocurre detrás de él, lo cual es probablemente la respuesta correcta. La escena tiene la lógica pausada de un lugar donde un auto averiado no era una emergencia, solo una excusa para que la calle se quedara reunida veinte minutos.
Visually related — by likeness
Reparación al borde de la calle frente a una cantina, América Latina, década de 1960. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-667E7B. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/roadside-repair-outside-a-cantina-latin-america-1960s.
@misc{aaAA2026667E7B,
title = {Reparación al borde de la calle frente a una cantina, América Latina, década de 1960},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-667E7B},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/roadside-repair-outside-a-cantina-latin-america-1960s}
}TY - ART TI - Reparación al borde de la calle frente a una cantina, América Latina, década de 1960 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-667E7B UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/roadside-repair-outside-a-cantina-latin-america-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.