Bahía de Botafogo desde el Cerro del Azúcar, Rio de Janeiro, años 60 — Archive & Atlas
AA-2026-9AAA80
AA-2026-9AAA80
On the image
Alguien escaló parcialmente el Cerro del Azúcar en los años 60, encuadró la toma a través de un fleco de hierba silvestre, y obtuvo una bahía llena de veleros por su molestia. Las autoridades portuarias de Rio ya habían renunciado a mantener el agua exclusivamente comercial, y pequeños botes de placer podían fondear donde los ricos pudieran pagarse una tarifa de amarre.
Los bloques de apartamentos que bordean la costa eran la respuesta del dinero nuevo a las viejas colinas, construidos rápida y verticalmente bajo la teoría de que una vista de la bahía valía la pena apilar familias en doce pisos. Detrás de ellos, las montañas hacen lo único que los desarrolladores inmobiliarios de Rio nunca lograron: permanecer exactamente donde están, indiferentes al zoning.
Quien sostenía la cámara era casi con certeza un turista trabajando el circuito del teleférico, deteniéndose en el camino para probar que, de hecho, había llegado hasta la cima. La fotografía existe porque escalar parcialmente una montaña y detenerse a admirar la vista a mitad de camino es, y siempre ha sido, socialmente aceptable.
Visually related — by likeness
Bahía de Botafogo desde el Cerro del Azúcar, Rio de Janeiro, años 60. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-9AAA80. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/botafogo-bay-from-sugarloaf-mountain-rio-de-janeiro-1960s.
@misc{aaAA20269AAA80,
title = {Bahía de Botafogo desde el Cerro del Azúcar, Rio de Janeiro, años 60},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-9AAA80},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/botafogo-bay-from-sugarloaf-mountain-rio-de-janeiro-1960s}
}TY - ART TI - Bahía de Botafogo desde el Cerro del Azúcar, Rio de Janeiro, años 60 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-9AAA80 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/botafogo-bay-from-sugarloaf-mountain-rio-de-janeiro-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.