Frau in 1950er-Jahre-Motorboot, Augen schirmend — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Frau in 1950er-Jahre-Motorboot, Augen schirmend — Archive & Atlas

Unattributed 1950–1959

AA-2026-D2C295

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Eine Frau schirmt ihre Augen sorgfältig ab, eine Geste, die in einer Zeit verbreitet war, in der Freizeitbootfahrt reichlich Sonnenexposition bot, ohne den Vorteil moderner dermatologischer Interventionen. Ihr einfacher, dunkler Badeanzug und die Bobby Pins, die ihr kurzes Haar zurückhielten, waren die Standardausrüstung für eine Fahrt mit einem kleinen Boot auf dem Wasser – eine neue Art von Freiheit für viele in den 1950er Jahren.

In der Nähe deuten die einfachen Bedienelemente eines Außenbordmotors auf einen Tag hin, der der Verfolgung bescheidener aquatischer Abenteuer gewidmet war, weit entfernt von den Annehmlichkeiten der Küste. Diese privaten Wasserfahrzeuge machten die Art von spontanen Ausflügen zugänglich, die sich heute fast archaisch anfühlen.

Die Gesamtszene erfasst die stille, manchmal müde Realität von Freizeitaktivitäten, als die Neuheit des Motorbootbesitzes noch bedeutsamer war als der unvermeidliche Sonnenbrand oder leichte Seekrankheit.

The historian's note

Die 1950er Jahre erlebten einen Boom in Konsumgütern und Freizeitaktivitäten im Nachkriegsamerika, einschließlich des privaten Besitzes von Motorbooten. Mit steigenden Einkommen und verkürzten Arbeitswochen für viele suchten Familien zunehmend nach Freizeitmöglichkeiten, oft rund um Seen, Flüsse und Küstenbereiche.

Kleine, erschwingliche Motorboote, oft angetrieben durch Außenbordmotoren, wurden beliebt für Aktivitäten wie Fischen, Wasserskifahren und gemütliches Cruisen. Diese Ära geht auch dem weit verbreiteten Bewusstsein für die langfristigen Gesundheitsrisiken, die mit längerer Sonnenexposition verbunden sind, voraus, wobei Bräunung oft als Zeichen von Gesundheit und Wohlstand angesehen wurde.

Die einfache, funktionale Badekleidung der Person spiegelt die vorherrschende Sittsamkeit und Praktikabilität der Strand- und Wasserseitenmode des mittleren 20. Jahrhunderts wider.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-D2C295 · jpg · Open