Honolulu Golf Course and Mountainside Residences, Hawaii, 1970er Jahre — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Honolulu

Honolulu Golf Course and Mountainside Residences, Hawaii, 1970er Jahre — Archive & Atlas

Unattributed 1970–1979

AA-2026-2FC799

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Die Erhaltung eines makellosen grünen Rasens in einem tropischen Klima erfordert eine gewisse Hingabe zum Unnatürlichen. Hier bot sich in den 1970er Jahren ein Golfplatz in Hawaii mit gepflegten Fairways und sorgfältig gestalteten Bunkern dar – eine Oase unwahrscheinlicher Grüntöne für jene, die sich dem Spiel widmeten, kleine weiße Bälle in kleine Löcher zu schlagen.

Die umliegenden Hügel sind mit Häusern übersät, jedes akribisch positioniert, um auf diese Fläche gezähmter Natur hinauszuschauen. Diese Wohnhäuser, oft wegen ihrer Aussicht erworben, demonstrieren die menschliche Neigung, das zu bewundern, das wir für unsere eigene Unterhaltung verändert haben – trotz der damit verbundenen stillschweigenden Wartungsverträge.

Selbst unter einem dramatischen Himmel bleibt das eigentliche Anliegen bestehen: das Schaffen und Bewohnen dieser hochgradig spezifischen Umgebungen. Es deutet darauf hin, dass die Menschheit das Bedürfnis verspürt, ihre Erholung und ihre Wohnstätten in vorhersehbare, gewinnbringende Muster zu organisieren – sogar im Paradies.

The historian's note

Das Bild zeigt eine Golfplatzlandschaft in Honolulu, Hawaii, aus den 1970er Jahren, gekennzeichnet durch tropische Vegetation, darunter zahlreiche Palmen, und Bunker. Im Hintergrund erstrecken sich Wohngebiete die Hänge der Koʻolau Range hinauf, was die Ausbreitung von Bebauung in prime Aussichtslagen verdeutlicht.

In der Nachkriegszeit, besonders in den 1960er und 1970er Jahren, erlebte Hawaii erhebliche Entwicklung im Tourismus und Wohnungsbau, vieles davon zentriert um Freizeitaktivitäten wie Golf. Golfplätze wurden zu integralen Komponenten von Resort-Gemeinschaften und Luxus-Wohnentwicklungen und boten sowohl Freizeitanlagen als auch wünschenswerte Ausblicke für Bewohner.

Das Foto dokumentiert diese Wachstumsepoche und zeigt die Juxtaposition technisch gestalteter Freizeitflächen mit natürlicher vulkanischer Topographie. Es spiegelt die wirtschaftlichen und sozialen Trends, die das moderne Hawaii formten, wo Tourismus und Immobilienentwicklung die Landschaft und Wirtschaft zunehmend beeinflussten.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-2FC799 · jpg · Open