AA-2026-BD6C75
On the image
Jemand auf der Rückbank hielt die Burg für fotografiewürdig und bat den Fahrer nicht zu verlangsamen. Das Ergebnis ist eine verschwommene Silhouette von Zinnen, die sich über die Kammlinie eines roten Ziegeldachs eines Dorfes erhebt, gerahmt von Telefonleitungen und einer Windschutzscheibe voller Insektenflecken – ungefähr so, wie die meisten europäischen Denkmäler tatsächlich von Automobilisten der 1960er Jahre gesehen wurden.
Die Unschärfe am unteren Bildrand ist das Auto selbst, oder die Straße, oder möglicherweise die Reiseroute des Fotografen, denn ein zweiwöchiger Autourlaubbot kaum Zeit zum Halten bei etwas anderem als einer Tankstelle oder einem Hotel mit freien Zimmern. Die Bäume im Vordergrund sind scharf fokussiert und völlig irrelevant, da sie dem Objektiv einfach näher waren als das, woran sich jemand tatsächlich erinnern wollte.
Was erhalten bleibt, ist nicht ein Porträt der Ruine, sondern ein Porträt des Blicks: die Festung halber Verschwindung hinter einer Hecke, genau wie sie dem Fahrgast aussehen würde, der sie vier Sekunden lang sah und den Rest der Fahrt damit verbrachte, allen anderen im Auto zu erzählen, dass sie es verpasst hatten.
The historian's note
Das Foto dokumentiert eine befestigte Hügelsiedlung, ein häufiges Merkmal der Mittelmeer- und südeuropäischen Landschaft, wo mittelalterliche Burgen und Befestigungsmauern auf Hochland zum Schutz und zur Sichtbarkeit errichtet wurden und später zu Wahrzeichen entlang von Motorentourismusrouten des Mitte-zwanzigsten Jahrhunderts wurden.
Bis zu den 1960er Jahren hatte privates Automobiltourismus die europäische Landschaft einer neuen Klasse von Besuchern geöffnet, die historische Stätten größtenteils durch kurze Glimpse von der Straße erlebten, statt durch gezielte Besuche – eine Verschiebung, die sich in Amateurfotos widerspiegelt, die aus fahrenden Fahrzeugen aufgenommen wurden, statt von bestimmten Aussichtspunkten.
Die spezifische Struktur und Lokalität können aus den verfügbaren Beweisen nicht identifiziert werden, aber das Bild ist repräsentativ für die beiläufige, unterwegs aufgenommene Dokumentation, die einen Großteil der aus dieser Zeit überlebenden privaten Reisefotografie charakterisiert.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Burg auf dem Hügel, flüchtig von einem fahrenden Auto gesehen, 1960er Jahre. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-BD6C75. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/hilltop-castle-glimpsed-from-a-moving-car-1960s.
@misc{aaAA2026BD6C75,
title = {Burg auf dem Hügel, flüchtig von einem fahrenden Auto gesehen, 1960er Jahre},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-BD6C75},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/hilltop-castle-glimpsed-from-a-moving-car-1960s}
}TY - ART TI - Burg auf dem Hügel, flüchtig von einem fahrenden Auto gesehen, 1960er Jahre PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-BD6C75 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/hilltop-castle-glimpsed-from-a-moving-car-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.