Dormindo, quarto de 1950 com cigarros

Archive & AtlasEstablished · MMXXIII

Dormindo, quarto de 1950 com cigarros — Archive & Atlas

An interpretation of depth — not a measured reconstruction

Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Dormindo, quarto de 1950 com cigarros — Archive & Atlas

Unattributed 1950–1959

AA-2026-A84496

The Archivist

Ask about this image

Archivist

Step into the scene

Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Uma pessoa realiza o ritual vital do sono dos anos 1950, perturbada apenas pela noção de que cada momento acordado deve contribuir para a produtividade. O quarto permanece um santuário dedicado à inconsciência, projetado principalmente para essa função singular e necessária.

Na mesinha de cabeceira, um maço de cigarros e uma caixa de fósforos aguardam pacientemente o momento em que o dorminhoco retoma a consciência. Naquela época, um cigarro matinal era considerado por alguns uma forma respeitável de saudar o dia, endossado por uma compreensão de saúde que priorizava o conforto imediato.

Esta cena reflete silenciosamente uma época em que o bom senso envolvia manter materiais altamente inflamáveis ao lado de uma pessoa dormindo – um pequeno risco considerado aceitável na busca da gratificação imediata e das normas sociais generalizadas.

The historian's note

A imagem captura uma cena doméstica dos anos 1950, retratando um indivíduo adormecido em uma cama em um quarto residencial. Visíveis em uma mesinha de cabeceira estão materiais para fumar, especificamente um maço de cigarros e uma caixa de fósforos.

Este detalhe destaca os costumes sociais prevalentes e atitudes em relação ao consumo de tabaco na América de meados do século XX. O tabagismo era amplamente aceito e integrado à vida cotidiana, com avisos de saúde pública sobre seus perigos ainda em grande parte em seus primórdios ou não amplamente divulgados.

A presença de cigarros diretamente ao lado da cama ressalta uma prática outrora comum, mas agora em grande parte abandonada, refletindo uma compreensão societária diferente de hábitos pessoais e segurança no ambiente doméstico.

Subjects & keywords — each links to a search

1950s·cigarettes·person·sleeping·bedroom·interior·smoking culture·vintage·domestic life·everyday life·historical documentation·mid-century·relaxation·candid

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Visually related — by likeness

Hospital Bed Portrait with Fruit Basket and Roses, 1950s

1950–1959

Baby on Floral Sofa with Sansevieria Plant, 1950s

1950–1959

Woman Recovering in Hospital Bed with White Roses, 1950s

1950–1959

Woman in Living Room, 1950s

1950–1959

1950s Patient with Flowers & Rotary Phone

1950–1959

Newborn in Arms on a Quilted Bed, 1960s

1960–1969

Newborn in Mother's Arms, Home Bedroom, 1950s

1950–1959

New Mother with Newborn on Bed, 1960s Home Photograph

1960–1969

Home Wake, 1950s: A Woman in Her Casket

1950–1959

Hotel Room Interior, Single Bed with Telephone, 1950s

1950–1959

Ginger Cat Asleep on Floral Chintz Sofa, 1950s

1950–1959

Newborn in Blue Sleeper on a Bed, 1960s Family Snapshot

1960–1969