Hamburg
AA-2026-105022
On the image
Este grandioso monumento em Hamburg, Alemanha, outrora se erguia como símbolo do poder da cidade e seu legado hanseático, com a figura alegórica de Hansa em seu ápice e Hamburgia sentada abaixo. Encomendado no século XIX, foi claramente projetado para impressionar com gravidade histórica e comunicar algo importante sobre o orgulho cívico, embora a mensagem que efetivamente chegou aos transeuntes tenha sido provavelmente mista até então.
Nos anos 1970, as pessoas encontravam novos usos, menos simbólicos, para tais estruturas de pedra impressionantes. Um casal senta-se confortavelmente nos degraus inferiores, tratando séculos de estatuária alegórica menos como um apelo à memória e mais como um banco prático e ligeiramente ensolarado. A dedicação dos artistas originais ao seu ofício se traduziu de alguma forma em um local agradável para um piquenique ou uma conversa tranquila.
O homem encostado a um poste de iluminação por perto parece estar observando a cena, talvez contemplando a evolução do espaço público. Ele pode estar se perguntando se os fundadores do monumento teriam aprovado sua nova função como mobiliário urbano, ou se teriam preferido que as pessoas ficassem em pé. A história, parece, tem uma forma de ser repropositada.
The historian's note
O Hansabrunnen (Fonte/Monumento Hansa) está localizado em Sievekingplatz em Hamburg, Alemanha. Concluído em 1878, foi projetado por Carl Börner e esculpido por Engelbert Peiffer. O monumento comemora o papel da cidade na Liga Hanseática e sua prosperidade.
As figuras centrais são alegóricas: Hansa, representando a Liga Hanseática, ergue-se no topo do monumento, enquanto Hamburgia, a personificação de Hamburg, está sentada abaixo. O monumento apresenta vários relevos retratando a história e o comércio de Hamburg, juntamente com os brasões do Império Alemão (Águia Imperial) e da cidade de Hamburg.
Esta fotografia, tirada nos anos 1970, captura o monumento em um período quando tais estruturas históricas serviam como partes integrais dos espaços públicos urbanos, frequentemente utilizadas casualmente por cidadãos para recreação e convívio, contrastando com seu propósito comemorativo solene original.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Monumento Hansabrunnen, Hamburg, Alemanha, anos 1970. 1970–1979. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-105022. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/hansabrunnen-monument-hamburg-germany-1970s.
@misc{aaAA2026105022,
title = {Monumento Hansabrunnen, Hamburg, Alemanha, anos 1970},
year = {1970–1979},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-105022},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/hansabrunnen-monument-hamburg-germany-1970s}
}TY - ART TI - Monumento Hansabrunnen, Hamburg, Alemanha, anos 1970 PY - 1970–1979 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-105022 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/hansabrunnen-monument-hamburg-germany-1970s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.