Scheveningen, The Hague, Netherlands
AA-2026-5CC37A
On the image
彼女はまさにポストカード写真家が立っていたであろう場所に身を置いている。Scheveningen Pierの全体が舞台装置のように彼女の背後に広がっているが、それはまさに観光客のスナップショットのために建てられたようなものだ。ピアの展望塔は、誰も問いかけもしなかった質問に対するリゾートの誇らしい答えとして、数年前に建てられたばかりだが、協力する気がないまるで白昼夢のような空に対して、近代的でかすかに宇宙的に見えるという仕事をしている。
彼女の籐製バッグと帯留めのコートは静かで真摯な仕事をしているが、これは1960年代が、たとえ濡れた砂の上で裸足でも、休暇中の女性は整えられた外見を保つべきだと決めたことを示している。ピアのレストランパビリオン沿いに張られたCinzanoとPhilipsの看板は、オランダの余暇とオランダの産業が、海辺で楽しい時間を過ごすというビジネスの公式なパートナーになったことを、皮肉なく宣言している。
彼女の背後で、小さな訪問者グループが干潮線に立っており、特に何もしていない。これは実はこの企業全体の目的だった。彼女はカメラを真っすぐ見つめており、もう一枚写真を撮ってからフライドポテトを買いに行ける前に、じっとしていなさいと言われた誰かの忍耐強い表情をしている。
The historian's note
Scheveningen Pierはハーグに隣接する北海沿岸にあり、1961年に現代的な形で開業した。第二次世界大戦中に破壊された以前の構造に代わるものである。ピアの歩道の上に聳える中心的な展望塔は、戦後のオランダの海辺の再開発の即座のシンボルとなり、リゾートの近代化の象徴として広く写真に撮られた。
ピアのパビリオンに見える広告（CinzanoとPhilipsのスポンサーシップを含む）は、企業ブランディングが公共の余暇建築に直接統合される時代の慣行を反映しており、これは1960年代のヨーロッパのリゾートピアの一般的な特徴である。Scheveningen は、当時、オランダの居住者と、オランダを通じて旅する国際的な訪問者の両方の主要なビーチ目的地の一つであった。
ピアとその塔は今日でも立っており、その後の数十年間で大幅に改変および再構築されているが、このビューは1960年代の構造の本来の形の記録となっている。
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Scheveningen Pier（オランダ）で籐のハンドバッグを持つ女性、1960年代. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-5CC37A. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/woman-with-wicker-handbag-scheveningen-pier-netherlands-1960s.
@misc{aaAA20265CC37A,
title = {Scheveningen Pier（オランダ）で籐のハンドバッグを持つ女性、1960年代},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-5CC37A},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/woman-with-wicker-handbag-scheveningen-pier-netherlands-1960s}
}TY - ART TI - Scheveningen Pier（オランダ）で籐のハンドバッグを持つ女性、1960年代 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-5CC37A UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/woman-with-wicker-handbag-scheveningen-pier-netherlands-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.