AA-2026-A062C5
On the image
誰かがこの飼育舎を一つの哲学に基づいて造った。クマに風呂桶を与え、剥がれた塗料と、金をかけずに野生を示唆する壁をつけるというものだ。1960年代の動物園はこのような自信に満ちた倹約で運営されており、石目調の背景がクマと有料客の両者の自然観を満足させるだろうと賭けていた。
2頭のクロクマは同じ狭いプールのふちに身を寄せ、水が唯一の価値ある物事の時に個人的な空間を無視する動物らしく実務的に一頭が他の頭の上を登っている。プール自体はため池というより水たまりで、緑がかり浅い。予算委員会が一度承認して二度と見直したことのない種類の施設だ。
この空間を設計した者は、クマが実際に何を求めているかを問うたように見えない。むしろクマをどの範囲に押さえ込めるかを問うたのであり、この時代にはそれは通常、コンクリート、排水溝、そして写真には良く映るが経年劣化には勝てない塗料を意味していた。
The historian's note
1960年代の市立および移動動物園は、浅い入浴プール付きのコンクリートと石造りの小さな飼育舎でクマを飼育することが一般的であり、この設計基準は20世紀初頭からほぼ変わっていなかった。これらの飼育舎は、自然生息地の再現よりも来園者の視線と洗浄の容易さを優先させており、後の動物園設計改革に先行する当時の動物福祉基準を反映していた。
示されている種は、おそらくアジアクロクマ（Ursus thibetanus）であり、20世紀中盤のアジア、ヨーロッパ、北米全域の動物学的コレクションに於いて一般的な展示動物であった。ここに見える淡色の鼻口部の斑紋は同種の決定的な特徴である。
塗装された岩壁と小さなプールを備えたこうした飼育舎は、1970年代から1980年代にかけて、動物園建築が行動豊化型の自然主義的生息地へ転換するにつれて段階的に廃止された。これらの古い飼育舎の現存する画像は、現在では放棄されている飼育動物の飼育基準の記録として機能する。
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
コンクリート製の入浴プール付き1960年代動物園のアジアクロクマ2頭. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-A062C5. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/two-asiatic-black-bears-at-a-concrete-bathing-pool-1960s-zoo.
@misc{aaAA2026A062C5,
title = {コンクリート製の入浴プール付き1960年代動物園のアジアクロクマ2頭},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-A062C5},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/two-asiatic-black-bears-at-a-concrete-bathing-pool-1960s-zoo}
}TY - ART TI - コンクリート製の入浴プール付き1960年代動物園のアジアクロクマ2頭 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-A062C5 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/two-asiatic-black-bears-at-a-concrete-bathing-pool-1960s-zoo ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.