セゴビア渓谷を見下ろす観光客、スペイン、1970年代 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Segovia

セゴビア渓谷を見下ろす観光客、スペイン、1970年代 — Archive & Atlas

Unattributed 1970–1979

AA-2026-5098C9

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

1970年代の観光客にとって、スペインのセゴビアのような休暇地は綿密な写真ドキュメンテーションを要求した。人々は何世紀も同じ場所にあった古いものが今なお確かにそこに存在することの証拠を捉えるため、古い石造りの展望台に立つために大きな距離を旅した。

鮮やかな赤いコートを着た女性がつま先立ちになっている。おそらく渓谷のIglesia de la Vera Cruzをより良い角度から撮影するためだろう。写真を考慮されずに設計された建造物である。彼女のコンパクトカメラは、20世紀中盤のドイツ製またはアメリカ製のエンジニアリングの傑作であり、光が十分で映画が正しく装填されていれば、シーンを完璧に複製することを約束した。

彼女の左側の男性と他の女性も、この儀式に参加しながら、眺望の壮大な確認のため現在している。あなたがそこにいたことを証明する方法はこのようなものであり、はかない経験を有形の物体へ変えていくのだ。その物体は数十年間スライドカルーセルに座り、時折家族を感動させるために取り出されるであろう。

The historian's note

この写真は、1970年代のセゴビアのAlcázarからと思われる高い視点から風景を観察する観光客を捉えている。中景には、目立つ構造物としてIglesia de la Vera Cruzがあり、13世紀初頭にさかのぼるロマネスク教会であり、伝統的にテンプル騎士団と関連付けられている。

この時期は、数十年の経済成長と政治的安定化に続く、スペインへの国際観光の大幅な増加を目撃した。セゴビアはその歴史的なAlcázar、ローマ水道橋、聖堂により、文化的および建築的な経験を求める人々の人気の目的地となった。

このシーンは、レジャー旅行の成長する傾向と外国の見どころの個人的なドキュメンテーションを示している。この時代の中産階級の旅行者の間で一般的な慣行であった。

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-5098C9 · jpg · Open