1960年代のSierra Nevadaの雪原をジェット機の凝結尾が通過する光景 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Sierra Nevada, California

1960年代のSierra Nevadaの雪原をジェット機の凝結尾が通過する光景 — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-B6DD5C

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

誰かがSierra Nevadaの風景の素晴らしい展望台に車を停めて、窓を下ろし、その展望台で誰もが撮る写真を撮った。シルエットの松、雪をかぶった尾根、1960年代のファミリー車での旅がたどり着くことを目的にしていた風景だ。ねらいは文明から隔絶した未開の自然で、一週間すべてを忘れることができたという証拠となるような写真だった。

カメラが捉えたもう一つのもの、そしてカメラはねらいに対して無頓着であるがゆえに捉えたのが、3本か4本のジェット機の凝結尾で交差する空だった。それはポストカードが空白に見えるはずだった同じ青を切り裂いていた。商業航空輸送はここにきてようやく日常的で巨大なビジネスになったばかりで、大陸横断ルートは今や依然として未開だと自らを標榜する地域の真上を走っていた。車の中の誰もが山を構図に収めるときに航空交通について考えてはいなかった。

結果は白いチョークで上部に書き殴られたジェット時代の自然写真だ。1960年代アメリカの荒野を写した写真であっても、通勤客でいっぱいの天井を伴っていたという証拠である。

The historian's note

Lake Tahoe近くのカリフォルニア・ネバダ州境にまたがるSierra Nevada山脈は、戦後期に1950年代から1960年代にかけて州間高速道路とスキーリゾートの発展により高地地形へのアクセスが拡大するにつれ、自動車観光と冬季スポーツの主要な目的地となった。山の見晴台やパスへの家族による車での旅はこの時期のアメリカの中産階級の余暇を特徴づけるものであり、しばしばカラースライドフィルムに記録され、後に自宅での放映のための資料とされた。

空に見える凝結尾は、1950年代後期のBoeing 707などのジェット機導入に続く商業ジェット航空の急速な成長を反映している。これらは米国西部を横断する大陸横断飛行路を確立した。1960年代までに、そのような凝結尾は遠隔地の空の上で一般的ではあるが、通常は目に留まらない特徴となっており、それまでは産業と技術活動から隔絶していると見られていた景観の上にあった。

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-B6DD5C · jpg · Open