ニューイングランド、1960年代 花崗岩採掘場視察団 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

New England granite quarry

ニューイングランド、1960年代 花崗岩採掘場視察団 — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-C2040F

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

5人の男性が花崗岩採掘場の縁に立ち、大きな穴の端でヘルメット姿の男性たちが昔からしてきたことをしている。つまり、岩石が完全に理解されていると思い込んでいる人たちの練られた自信で下を見つめている。彼らの下では、放棄された採掘跡が地下水で満たされており、その色はいかなる設計図にも載せたことのない緑色をしていて、採掘が停止すれば誰も計画したかどうかに関わらず自然が鉱穴を池として取り戻すことの証だ。

錆びたケーブルが無意味に棚の上に巻きついており、その傍には油ドラムが立っている。この2つはフレーム内で最も正直なものであり、どちらも操業がまだ稼働していると装っていない。チェックシャツと作業ズボンを着た男性たち――それはカジュアルフライデーをまだ発明していなかった10年間の服装だが――安全審査か不動産視察を行っているように見え、この距離からはその2つの活動を区別することは難しい。

これとそっくりな採掘場の花崗岩は100の町の裁判所と歩道の縁石を建設し、岩石が市場よりも先に枯渇するだろうと思い込んでいた作業班によって採掘された。今その静かな緑水を見ると、どちらが先に枯渇したかが明らかである。

The historian's note

花崗岩採掘は19世紀半ばから20世紀半ばにかけてニューイングランド全域の主要な地域産業であり、大規模な露天掘り操業がアメリカ北東部全域の記念碑、建物、歩道の縁石用の寸法石を供給していた。採掘可能な深さを超えて採掘された多くの採掘場は放棄され、自然に地下水で満たされ、今日なお地域全体で見られる特徴的なトルコ石色の緑色の浸水採掘場を生み出した。

1960年代までには、これらのサイトの多くは積極的な採掘から視察、回収、あるいは最終的なレクリエーション利用へと転換しており、ここに示されているような労働者または当局者の小規模グループによる視察は、操業者が残存する石の埋蔵量を評価したり、閉鎖前の採掘場の状態を評価したりする際に一般的であった。現地に残された錆びたケーブルとドラムは、積極的な産業利用と放棄の間のこの過渡期における採掘場の典型的なものである。

写真に写っている特定の採掘場は名前では特定されていないが、その規模と露出した花崗岩面はこの時代にVermontやMassachuetts、Maineなどの州で操業されていた大規模商業採掘場と一致している。

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-C2040F · jpg · Open