French Alps, France
AA-2026-EE0BAC
On the image
誰かが道路から見えるほど高いポールに三色旗を立てた。それが目的だった。これはNécropole Nationale、大量の死という問題に対するフランス国家の答えであり、最大限の厳粛さのために配置されている。十字架は行進広場のように正確に整列している。なぜなら、悲しみは一度官僚化されると、直線と同じ石によってやって来る傾向があるからだ。
背後の崖はどんなプレートもできない仕事をしている。つまり、訪問者に山々が誰が足元で死んだかなど気にせず、数十年後に写真に撮られるほど風情のある場所で戦闘が起こったことだけを思い出させるのだ。その週に砂利道を刈り、縁をレーキでならした者は、死者が無期限に訪問されると想定していた。という理論に基づいている。国家の記憶はメンテナンス計画なのだ。
1960年代までに、旗は喪より時間厳守についてのものになっていた。町が暗いスーツの役人による年1回の訪問のために見栄えよく保つ儀式的な場所のようなものだ。構成のすべてについて、羅針盤の針のように谷間に中央に配置されたポール、これはカメラが立っている場所からちょうど見えるように建てられたのだ。
The historian's note
フランスは数百の Nécropoles Nationales を維持している。第一次および第二次世界大戦で亡くなった兵士とレジスタンス戦士のための国家公認墓地であり、均一な白い十字架、中央ポール、正式な対称的配置で特徴づけられている。多くは意図的に劇的な地形に配置された。山道と峡谷はレジスタンス活動または戦時中の戦闘に関連している。景観と犠牲の関連を強化するためだ。
石灰岩カルスト地帯、特にフランスアルプスのこのタイプのサイトは、1940年から1944年のドイツ占領中のMaquuis抵抗活動または報復殺害に関連する場所をしばしば示している。この墓地の正確な身元は景観だけからは確認できないが、その形式、整列する十字架、持ち上げられた三色旗、砂利の前庭は、フランス退役軍人問題局（ONACVG）が管理する全国ネットワーク全体で使用される標準化された設計と一致している。
1960年代までに、これらの墓地は地域の記念日カレンダーの固定されたポイントになっていた。解放と停戦記念日に関連した日付に毎年訪問された。その維持管理は積極的な悲しみの過程というより継続的な市民的義務だった。
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
フランス国立戦争墓地、石灰岩崖下、1960年代. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-EE0BAC. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/french-national-war-cemetery-beneath-limestone-cliffs-1960s.
@misc{aaAA2026EE0BAC,
title = {フランス国立戦争墓地、石灰岩崖下、1960年代},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-EE0BAC},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/french-national-war-cemetery-beneath-limestone-cliffs-1960s}
}TY - ART TI - フランス国立戦争墓地、石灰岩崖下、1960年代 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-EE0BAC UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/french-national-war-cemetery-beneath-limestone-cliffs-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.