1960年代のスロープでの腕を広げたスキーポーズ — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

1960年代のスロープでの腕を広げたスキーポーズ — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-C1B1E1

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

誰かがこのスキーヤーにカメラに向かって動かないでいて、腕を広げて、あごを上げろと言ったばかりだ。彼は1960年代のすべてのレクリエーションスキーヤーと同じようにやっている。広いスタンスと伸ばした腕がテクニックであると確信している男の誇張された正式さでだ。その10年間のスキーリゾートブームは、多くのオフィスワーカーにレンタル機器と借りたパーカを1週間使えば彼らはアスリートだと信じさせていた。ここのポーズは純粋な確信であって、能力ではない。

彼のスキーは下の方向に角度をつけて指しており、彼がまだ動くかどうかを決めていないことを示唆している。ポールは推進力というより、装備しているという一般的な演劇効果のために持たれている。彼の後ろには、控えめなランが針葉樹林帯へと変わっている。リゾートのパンフレットが暗示したことにかかわらず、実際には何千もの家族スキーツアーが建てられた、ありふれた、名前のないスロープの一種である。

誰かが旅がどう起きたかを証明するために、特にこの旅にカメラを詰めた。そしてそれは起きた。この写真は私たちにジャンプが進行中であると信じさせることを求めている。雪の上の平らな足跡は別のことを示唆している。

The historian's note

1960年代を通じて、新しいリフトインフラ、アルペンレースのテレビ放映、そして余暇時間と可処分所得を持つ成長する中産階級に駆り立てられて、レクリエーション用アルペンスキーは北米とヨーロッパの一部で急速に拡大した。その10年間、小さな家族向けリゾートが増殖し、ここに示されているような初心者向けスロープにサービスを提供する単一のロープトウまたはT字型リフト周辺に建てられることが多かった。

この時期のアマチュアスキー指導は、バランスのための広いスタンスと伸ばした腕を強調しており、リゾートのスキースクールで広く教えられ、その時期の教育映画とパンフレットに反映されていた技術である。本物の動きよりもむしろバランスの取れたポーズをしているスキーヤーのスナップショット撮影は、家庭のスキー旅行ドキュメンテーションの共通の慣例であり、実際のテクニックを捉えるのではなく、参加と初歩的な形を示すことを意図していた。

ブランドのないスロープと控えめな木立の背景は、大きな目的地リゾートではなく小さな地域スキーエリアと一致しており、この冬のレクリエーション拡大の時期を通じて北米とヨーロッパ全体のウィークエンドスキーヤーにサービスを提供した多くのローカルヒルに典型的である。

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-C1B1E1 · jpg · Open