Posa da sci con braccia aperte su una pista degli anni 1960 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Posa da sci con braccia aperte su una pista degli anni 1960 — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-C1B1E1

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Qualcuno ha appena detto a questo sciatore di stare fermo, braccia aperte, mento in su, per la macchina fotografica, e lo sta facendo nel modo in cui faceva ogni sciatore ricreativo degli anni 1960: con la formalità esagerata di un uomo convinto che una posizione ampia e le braccia aperte costituiscano tecnica. Il boom delle stazioni sciistiche del decennio aveva convinto molti impiegati di ufficio che una settimana di attrezzatura noleggiata e un parka preso in prestito li facessero atleti, e la posa qui è pura convinzione, non competenza.

I suoi sci puntano verso il basso ad un angolo che suggerisce che non ha ancora deciso se muoversi, e i bastoncini sono tenuti meno per la propulsione che per l'effetto teatrale generale di sembrare equipaggiato. Dietro di lui una pista modesta si trasforma in un gruppo di conifere, il tipo di pista poco glamorosa e senza nome su cui sono stati effettivamente costruiti migliaia di viaggi sciistici in famiglia, indipendentemente da ciò che il depliant della stazione implicava.

Qualcuno ha messo una macchina fotografica in questo viaggio specificamente per provare che l'escursione è avvenuta, e lo ha fatto. La fotografia ci chiede di credere che un salto sia in corso; la postura a piedi piatti sulla neve suggerisce il contrario.

The historian's note

Lo sci alpino ricreativo si è espanso rapidamente in Nord America e in parti dell'Europa negli anni 1960, spinto dalle nuove infrastrutture di impianti di risalita, dalla copertura televisiva delle corse alpine e da una classe media in crescita con tempo libero e reddito disponibile. Le piccole stazioni familiari si sono moltiplicate durante il decennio, spesso costruite intorno a una singola risalita a fune o un impianto a T che serviva piste adatte ai principianti come quella mostrata qui.

L'insegnamento amatoriale dello sci del periodo enfatizzava una posizione ampia con le braccia aperte per l'equilibrio, una tecnica ampiamente insegnata nelle scuole di sci delle stazioni e riflessa nei film e nei depliant didattici dell'epoca. La fotografia istantanea di sciatori che assumono una posa equilibrata, piuttosto che in movimento genuino, era una convenzione comune della documentazione casalinga dei viaggi sciistici, destinata a dimostrare la partecipazione e una forma rudimentale piuttosto che catturare la tecnica effettiva.

La pista senza marchio e lo sfondo boscoso modesto sono coerenti con una piccola area sciistica regionale piuttosto che con una grande stazione di destinazione, tipica delle molte colline locali che hanno servito gli sciatori del fine settimana in tutta l'America del Nord e l'Europa durante questo periodo di espansione della ricreazione invernale.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-C1B1E1 · jpg · Open