Granada
AA-2026-D2565A
On the image
1970年代の観光客がライオン中庭の周りに集まっている。静寂の中での瞑想のために設計された古代の驚異だが、今では主に休暇写真の背景として機能している。12体の石の獣を備えた噴水は、数世紀にわたって同じ献身的さで水を噴き続け、通り過ぎる現代的な靴にはほぼ無関心である。
彼らは動き回り、複雑なムーア様式のアーチと水の絶え間ない滴をしばしば見つめ、各自が過去との繋がりを求めようとしながら同時に他人にぶつからないよう試みている。制服を着たガイドが近くに立っており、その仕事はおそらく、ほとんどの人々が見るのに忙しすぎて聞く余裕のないことを説明することである。
古い宮殿が生き残る方法はこのようなものである：訪問者の世代の舞台となることで、各自が自分の視点が独自に洞察的だと確信している。構造体そのものは残存し、おそらく観光客の流れよりも水圧についてより懸念していた建築家たちの証である。
The historian's note
このシーンはスペイン、グラナダのアルハンブラ複合施設内のナスル朝宮殿群に位置するライオン中庭（Patio de los Leones）を描いている。グラナダ首長国のスルタン Muhammad V によって14世紀に建造された象徴的な中庭であり、ナスル朝建築とイスラム美術の最良の例である。
中庭の中心はライオン噴水であり、12体の大理石ライオンに支えられた石膏製の盆地であり、その口からは元来水が流れていた。中庭の周囲の回廊と中央の噴水からなる設計は、イスラム伝統においてパラダイスを象徴し、美的美しさと実用的な冷却の両方を提供している。
1970年代までに、アルハンブラは確立された非常に人気のある観光地となっており、世界中の訪問者を引き寄せ、その歴史的な壮大さを経験させていた。その永続的な魅力は、その建築的な卓越性、複雑な装飾、およびアル・アンダルス文化遺産の証人としての役割に由来している。
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
アルハンブラ ライオン中庭、グラナダ、1970年代の観光客. 1970–1979. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-D2565A. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/alhambra-court-of-the-lions-granada-1970s-tourists.
@misc{aaAA2026D2565A,
title = {アルハンブラ ライオン中庭、グラナダ、1970年代の観光客},
year = {1970–1979},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-D2565A},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/alhambra-court-of-the-lions-granada-1970s-tourists}
}TY - ART TI - アルハンブラ ライオン中庭、グラナダ、1970年代の観光客 PY - 1970–1979 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-D2565A UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/alhambra-court-of-the-lions-granada-1970s-tourists ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.