Alcázar of Segovia、スペイン、観光客、1970年代 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Segovia

Alcázar of Segovia、スペイン、観光客、1970年代 — Archive & Atlas

Unattributed 1970–1979

AA-2026-1113D4

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

1970年代、スペインの城である女性がシャッターを切っている。千年の歴史を小さな長方形のフィルムに収めようとしていた。そうした試みが成功することは稀であったが、その行為自体が訪問の十分な証拠となった。

彼女の背後に立つ別の旅行者は、当時流行の大きなサングラスをかけており、警戒心を保っている。おそらく、歴史的事実が指定されたメモリー保存庫から逃げ出さないようにしていたのだろう。近くでは、別の男性もカメラを向けており、重要な場所を訪れたという集団的な儀式に参加していた。

Alcázar of Segoviaは何世紀にもわたる包囲と王妃の陰謀を生き延びてきた。今や、アマチュア写真家の現代的な襲撃に忍耐強く耐えており、その威厳は休暇のスライドの風情ある背景を提供していた。そうしたスライドのほとんどはカルーセルの中で埃をかぶることになる。その継続的な存在は、セルフィーが発明される前に、セルフィーのためにそこにいた無数の観光客の努力を正当化している。

The historian's note

この写真はスペインのSegovia に位置する中世の要塞、Alcázar of Segoviaを描いている。その特徴的な船の舳先のような形で知られ、スペイン最高の城のひとつであり、当初は要塞として建設されたが、後に王宮、国家監獄、王立砲兵学校、および陸軍士官学校として機能した。

1970年代、スペインは国際観光の大幅な増加を経験していた。特にフランコ体制の衰退と国の段階的な開放後であった。Alcázarのような歴史的遺跡は、文化的および建築的経験を求める旅行者の人気目的地となった。

Alcázarの独特な建築、多くの塔とスレート屋根は、Walt Disneyのシンデレラ城に影響を与えたとされている。その歴史はローマの基礎からムーア人の占領を経て、スペインのキリスト教王国へと及び、スペイン遺産の著名な象徴となっている。

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-1113D4 · jpg · Open