Baia di Botafogo da Sugarloaf, Rio de Janeiro, anni 1960 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Baia di Botafogo da Sugarloaf, Rio de Janeiro, anni 1960 — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-250C93

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Qualcuno ha salito Sugarloaf con una macchina fotografica e ha fatto quello che ogni visitatore di Rio faceva negli anni 1960: ha puntato l'obiettivo su tutta la città in una volta, sulla teoria che uno scatto abbastanza ampio avrebbe potuto in qualche modo catturare un luogo di queste dimensioni. La curva della baia di Botafogo l'ha accontentato, stesa sotto come un diagramma di se stessa, barche a vela sparse su di essa nel modo senza fretta di un sabato senza nulla di urgente.

Dall'altra parte dell'acqua i palazzi di appartamenti di Botafogo e Flamengo si ergono nelle stesse file ordinate, un decennio di Rio moderno schiacciato tra le montagne e il mare perché non c'era da nessun'altra parte dove andare. Sulla sinistra la silhouette gobba di Corcovado si leva sopra i tetti, portando la sua statua troppo piccola qui per leggersi come nient'altro che un'ombra, prova che anche la vista più famosa del Brasile finisce per diventare sfondo nello scatto di qualcun altro.

Le felci e la vegetazione spontanea in primo piano appartengono al vertice stesso, incluse non appositamente ma perché il turista doveva stare da qualche parte, e quel luogo risultava essere fitto di vegetazione tropicale ottocento piedi sopra i circoli nautici.

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-250C93 · jpg · Open