Fort Lauderdale or Miami area, Florida
AA-2026-04BA7C
On the image
Quelqu'un a photographié la skyline de carte postale depuis le côté eau, c'est là que le vrai travail s'accomplissait. Les tours d'appartements étincelants et les hôtels le long du littoral ont été construits pour être admirés de loin, et c'est exactement de loin que la ville voulait être mémorisée – lignes épurées et soleil de Floride.
Au niveau de l'eau, un petit bateau de travail à coque sombre est amarré à un quai ordinaire bordé de fûts et de bouées, la machinerie sans gloire qui maintenait la partie glamoureuse en marche. Personne ne photographie intentionnellement la navette ou le dépôt de carburant ; ils finissent dans le cadre parce que le photographe visait au-delà d'eux quelque chose de plus grand et de plus blanc. Les palmiers et la pelouse tondue au premier plan appartiennent à un parc public, plantés là pour que les résidents puissent regarder l'eau sans avoir à penser à ce qui flottait dessus.
Aux années 1960, une portion de la côte de Floride avait décidé qu'une skyline était le moyen le plus rapide de ressembler à une ville sérieuse, et c'était largement efficace, du moins dans les photographies prises d'un bateau à un quart de mille au large.
The historian's note
L'image montre un waterfront de Floride du milieu du vingtième siècle, le plus cohérent avec la région de Fort Lauderdale ou du Grand Miami, où le développement rapide d'après-guerre a produit des grappes denses de tours d'appartements et d'hôtels en maçonnerie blanche le long des voies navigables intérieures et des littoraux des îles-barrières. Ces skylines étaient le produit visible du boom de construction de Floride axé sur le tourisme des années 1950 et 1960, lorsque les blocs résidentiels bas ont rapidement cédé la place à des constructions en béton plus hautes destinées aux visiteurs saisonniers et aux retraités.
Le modeste quai et le petit bateau de travail au premier plan représentent l'infrastructure de services qui appuyait l'économie récréative et touristique : stations-services, petits chantiers de réparation et parc municipal le long de l'eau – des caractéristiques communes aux communautés de la Voie côtière intra-côtière de Floride au cours de cette période.
La scène documente la coexistence du commerce maritime quotidien avec la skyline de plus en plus verticale et consciente de son image qui définissait l'identité régionale du sud de la Floride jusqu'aux années 1960.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Waterfront de travail en dessous de la Skyline, Florida, années 1960. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-04BA7C. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/working-waterfront-below-the-skyline-florida-1960s.
@misc{aaAA202604BA7C,
title = {Waterfront de travail en dessous de la Skyline, Florida, années 1960},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-04BA7C},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/working-waterfront-below-the-skyline-florida-1960s}
}TY - ART TI - Waterfront de travail en dessous de la Skyline, Florida, années 1960 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-04BA7C UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/working-waterfront-below-the-skyline-florida-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.