Bambin et chaise de jardin en métal blanc, photo au flash dans le jardin, années 1950 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Bambin et chaise de jardin en métal blanc, photo au flash dans le jardin, années 1950 — Archive & Atlas

Unattributed 1950–1959

AA-2026-1B9E54

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

La chaise était le genre d'article qu'une quincaillerie des années 1950 vendait par paire, acier embouti plié en une forme que quelqu'un dans un bureau de design avait jugée joyeuse, peinte en blanc pour qu'elle ressorte précisément dans ce type de photo au flash nocturne. Ici, elle a surtout servi d'accessoire et d'appui, quelque chose à quoi une enfant d'un an pouvait s'agripper en apprenant que se tenir debout est possible et le rester, facultatif.

Le foyer possédait manifestement un appareil à ampoules flash et comptait bien l'utiliser après la tombée de la nuit, ce qui, à l'époque, signifiait emmener une petite enfant dans le jardin, la caler contre le mobilier, et faire confiance à l'ampoule pour accomplir ce que la lumière du jour offrait d'ordinaire gratuitement. Le résultat est une enfant éclairée comme un spécimen contre un mur de haie noire, en plein milieu d'une phrase, ignorant qu'elle est le seul élément de la scène autour duquel l'exposition a été conçue.

Personne n'a songé à écarter la petite tablette pliante de la chaise du cadre, car dans la photographie familiale des années 1950 personne ne pensait au cadrage. La photo était destinée à l'album, non au jugement, et selon ce critère, elle a pleinement réussi.

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-1B9E54 · jpg · Open