AA-2026-BF76E5
On the image
Une jeune femme en haut de bikini rayé et short bleu se tient sur un versant montagneux, apparemment convaincue que les vêtements de plage conviendraient également aux conditions alpines. Son compagnon barbu s'accroupit à proximité, peut-être observant le terrain ou simplement profitant du soleil. C'était la décennie des attentes détendues, où la tenue appropriée devenait souvent une question d'interprétation personnelle.
Une femme plus âgée, vêtue d'une chemise à motifs plus traditionnelle et de pantalons, les regarde avec le détachement calme de quelqu'un qui a rencontré maintes idées semblables. Elle tient un petit appareil photo, prête à documenter le moment où la génération moderne a décidé que la neige fondante et l'air montagnard étaient parfaitement compatibles avec les tenues de vacances détendues.
La plaque de neige derrière eux sert de rappel brutal, bien qu'ignoré, de l'altitude et de l'absence générale de maîtres-nageurs. Leur présence assurée implique qu'aux années 1970, on pouvait simplement déclarer une pente de montagne froide comme étant un autre lieu de détente. Personne ne semblait remettre en question cette logique, car remettre la logique en question était souvent considéré comme « étriqué ».
The historian's note
Cette image capture trois individus engagés dans des activités récréatives dans un environnement de haute altitude, potentiellement alpin, durant les années 1970. La tenue des sujets plus jeunes, comprenant un haut de bikini et un short, reflète les normes sociales de plus en plus détendues et l'évolution des tendances de la mode de la période, qui brouillaient les distinctions traditionnelles dans les vêtements pour différents environnements.
La possession d'un appareil photo compact par la femme plus âgée souligne l'accessibilité croissante de la photographie amateur au cours de cette décennie. Ces dossiers photographiques personnels fournissent un aperçu des activités de loisirs, de la dynamique familiale et des changements culturels plus larges de la fin du milieu du XXe siècle.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Mountain Trek Casuals, années 1970. 1970–1979. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-BF76E5. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/mountain-trek-casuals-1970s.
@misc{aaAA2026BF76E5,
title = {Mountain Trek Casuals, années 1970},
year = {1970–1979},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-BF76E5},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/mountain-trek-casuals-1970s}
}TY - ART TI - Mountain Trek Casuals, années 1970 PY - 1970–1979 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-BF76E5 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/mountain-trek-casuals-1970s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.