Après-tempête de verglas, années 1970 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Après-tempête de verglas, années 1970 — Archive & Atlas

Unattributed 1970–1979

AA-2026-64DFF4

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

La beauté d'une tempête de verglas, lorsqu'elle est observée à une distance sûre et confortable, masque souvent les conséquences pratiques immédiates. Ici, l'art éphémère de la nature pend lourdement à chaque branche, transformant un bord de route banal en un éphémère pays des merveilles hivernal.

Les lignes électriques, chargées de glace, s'affaissent précairement au-dessus du paysage gelé – témoignage silencieux de la croyance humaine selon laquelle les infrastructures peuvent toujours triompher de la physique. Dans les années 1970, une panne d'électricité généralisée n'était pas un 'événement' mais simplement 'un mardi d'hiver', une partie acceptée de la vie dans les régions sujettes à de telles conditions météorologiques.

La route courbe suggère que quelqu'un pourrait éventuellement tenter de la parcourir en voiture, croyant que la glace respectera d'une façon ou d'une autre son emploi du temps. L'ensemble de la scène capture un moment où la vie quotidienne passe de simplement gênante à pleinement engagée dans l'adaptation, bien qu'avec une certaine élégance gelée.

The historian's note

Cette image documente les conséquences d'une tempête de verglas, phénomène météorologique caractérisé par la pluie verglaçante qui revêt les surfaces exposées d'une couche de glace. Ces événements causent généralement des dégâts importants en raison du poids de la glace qui s'accumule sur les arbres, les structures et les lignes de services publics.

Les impacts courants incluent les pannes d'électricité généralisées causées par des branches d'arbres chargées de glace qui tombent sur les infrastructures électriques, ainsi que les conditions routières dangereuses dues aux routes et trottoirs verglacés. Au cours des années 1970, les communautés des régions susceptibles de connaître la pluie verglaçante ont fréquemment connu ces perturbations, entraînant des désagréments temporaires mais souvent importants pour les résidents et les économies locales.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-64DFF4 · jpg · Open