Appalachian region (likely West Virginia or Kentucky)
AA-2026-8E1735
On the image
Quelque part en Appalachia, un garçon en chemise à pois a grimpé dans la cabine d'un débardeur Sarlent qui n'a clairement pas bougé sous son propre pouvoir depuis longtemps, sa peinture jaune devenue couleur de moutarde ancienne et son système hydraulique figé à mi-geste comme une machine surprise en train de bâiller. Il agrippe les leviers avec la confiance de quelqu'un à qui on n'a absolument rien dit sur ce qu'ils font – ce qui est la bonne quantité de connaissances pour cette activité. Derrière lui, un deuxième engin décrépite et une berline cabossée complètent un alignement de choses qui ont autrefois été utiles, arrangées comme les familles rurales arrangent leur équipement retraité : pas pour la ferraille, pas pour les pièces, simplement là, de manière permanente.
C'était l'offre de divertissement standard pour une enfance rurale au milieu du vingtième siècle en pays forestier appalachien, où un garçon n'avait pas besoin de cage à poules quand une débardeur-chargeuse désaffectée traînait gratuitement derrière la grange. Personne ne s'inquiétait du tétanos, des capacités de charge ou de la sagesse générale de laisser un enfant se tenir sur de l'acier rouillé à quatre pieds du sol. La ligne d'arbres qui presse de tous les côtés explique pourquoi la machine était nécessaire ici en premier lieu, et pourquoi, une fois le bois facile disparu, elle a été simplement laissée pour tenir compagnie au garçon.
La voiture garée au bord du cadre, avec ses phares ronds et ses ailes carrées, date la scène à peu près aussi précisément que tout le reste, la plaçant quelque part dans la région de la fin des années 1960. Personne n'a photographié le débardeur pour sa propre cause ; il n'existe dans cette image que parce qu'un enfant avait besoin d'un endroit pour se tenir et sourire, et l'industrie du bois avait obligeamment fourni un.
The historian's note
La machine montrée est un débardeur à câble du type fabriqué sous la plaque Sarlent visible sur son carter moteur, largement utilisé dans les petites opérations d'exploitation forestière dans toute la région appalachienne jusqu'au milieu du vingtième siècle. Ce type d'équipement était généralement la propriété d'entrepreneurs forestiers indépendants plutôt que de grandes sociétés, et était souvent laissé sur place sur les terres familiales ou d'entreprise une fois techniquement obsolète, car son enlèvement coûtait plus que la ferraille ne valait.
La présence de plusieurs machines retirées et d'un véhicule de tourisme datant de la fin des années 1960 situe la scène dans une communauté forestière rurale au cours d'une période de transition, au fur et à mesure que les petits équipements de débardeur à câble étaient progressivement remplacés par des débardeurs à bois hydrauliques et des débardeurs-chargeuses. Ces chantiers abandonnés, courants dans les comtés forestiers de West Virginia, Kentucky et régions appalachiennes similaires, servent maintenant de marqueurs informels de l'histoire industrielle de la région.
Aucun site spécifique, propriétaire ou date n'est documenté pour cette scène ; l'identification du type d'équipement et de l'ère approximative repose uniquement sur les marquages visibles du fabricant et le style du véhicule.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Garçon sur débardeur Sarlent retraité, Appalachian Salvage Yard. 1965–1972. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-8E1735. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/boy-on-retired-sarlent-log-loader-appalachian-salvage-yard.
@misc{aaAA20268E1735,
title = {Garçon sur débardeur Sarlent retraité, Appalachian Salvage Yard},
year = {1965–1972},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-8E1735},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/boy-on-retired-sarlent-log-loader-appalachian-salvage-yard}
}TY - ART TI - Garçon sur débardeur Sarlent retraité, Appalachian Salvage Yard PY - 1965–1972 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-8E1735 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/boy-on-retired-sarlent-log-loader-appalachian-salvage-yard ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.