Cour de l'Alhambra, Granada, années 1970 — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Alhambra

Cour de l'Alhambra, Granada, années 1970 — Archive & Atlas

Unattributed 1970–1979

AA-2026-A963D0

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Quatre jeunes femmes posent devant un très ancien bâtiment. Leurs tenues, caractérisées par des manches cloche, de grands cols et les lunettes de soleil omniprésentes de l'époque, suggèrent une certaine liberté et modernité, en contraste direct avec les pierres anciennes qu'elles sont venues voir.

Elles se tiennent devant la Cour des Myrtes de l'Alhambra en Espagne, un lieu construit par des gens qui croyaient que leur empire durerait à jamais. Ces femmes, en revanche, se concentrent sur la création d'une photographie qui durera au moins jusqu'au prochain diaporama de vacances.

Le bassin réfléchissant, conçu pour refléter l'architecture et le ciel, ne reflète désormais que leur présence éphémère, un rappel que l'histoire humaine est surtout des gens qui arrivent dans diverses tenues et prennent des photos des choses qui les ont précédés.

The historian's note

Cette photographie capture quatre femmes dans le Patio de los Arrayanes (Cour des Myrtes) au sein du complexe de l'Alhambra à Granada, Espagne. L'Alhambra est un ensemble palatial et fortifié, construit à l'origine au 9e siècle et largement reconstruit et richement décoré par les émirs Nasrides au cours des 13e et 14e siècles.

Le Patio de los Arrayanes est l'une des zones les plus emblématiques, caractérisée par son grand bassin réfléchissant rectangulaire bordé de haies de myrtes, et entourée d'une architecture Nasride complexe incluant des portiques à arcades. Il servait de cour centrale du Palais Comares.

L'image, datée des années 1970, reflète le tourisme international florissant de cette époque, alors que davantage de gens avaient accès aux voyages à l'étranger et recherchaient des sites historiques culturellement significatifs. L'Alhambra reste un site du patrimoine mondial de l'UNESCO et un exemple éminent de l'architecture mauresque et de l'art islamique en Europe occidentale.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-A963D0 · jpg · Open