AA-2026-543DC3
On the image
Alguien pasó una primavera entera inclinado sobre este cantero con tutores de bambú y cordel de jardín, porque una espuela de caballero librada a sus propios recursos se desmoronará en el momento en que florece, que es la forma de la planta de castigar la ambición. Los tallos azules y blancos que se ven aquí son la recompensa de esa disciplina, arreglados en la forma escalonada, graduada por color, que los manuales de jardinería de los años 1960 insistían en que era la diferencia entre una bordura y una mera colección de plantas.
Las rosas trepan por la parte trasera de una manera suelta, ligeramente descontrolada, que sugiere que la verdadera destreza del jardinero se dedicó a las espuelas de caballero y las rosas se dejaron a sus propios recursos. Un único tutor se eleva detrás del follaje, realizando el trabajo poco glamuroso de sostener una rosa o una cuerda para ropa, exactamente el tipo de detalle que la fotografía de jardín de la época prefería no explicar. Todo el plantío tiene la grandiosidad estudiada, sin pretensiones, de una bordura concebida para ser admirada desde una tumbona en lugar de ser fotografiada para beneficio de nadie más.
Nada en el encuadre pide ser mirado directamente, que era más bien el sentido de este estilo. Una bordura herbácea bien mantenida en esta era estaba destinada a parecer que siempre había estado allí, la tutela y la división y la alimentación mantuvieron invisibles, para que un visitante supusiera que la naturaleza simplemente se había arreglado con tal buen gusto, y solo la persona que hizo la tutela sabría mejor.
The historian's note
La bordura herbácea alcanzó su apogeo de popularidad en Gran Bretaña y partes del Commonwealth durante mediados del siglo XX, siguiendo principios establecidos décadas antes por diseñadores de jardines que abogaban por plantaciones masivas de plantas perennes graduadas por altura y color en lugar de los esquemas de plantación de la era victoriana. Las espuelas de caballero, valoradas por su altura y tonos azules raros entre las flores de jardín, eran una planta característica de este estilo y requerían tutela, división cada pocos años y protección contra las babosas para funcionar de manera confiable.
Para los años 1960, este tipo de bordura era una característica de casas de campo, parques públicos y jardines privados ambiciosos en toda Gran Bretaña, Irlanda y partes de América del Norte y Australasia, mantenido mediante una combinación de jardineros pagados e, cada vez más, en contextos privados, el trabajo del propietario siguiendo los consejos de clubes de jardinería y revistas de jardinería de la época.
La combinación de rosas y espuelas de caballero mostrada refleja un emparejamiento común en esquemas de plantación de la época, valorado por el contraste entre la forma redondeada de las rosas y los tallos verticales de las espuelas de caballero.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Espuelas de Caballero y Rosas Tuteladas en una Bordura Herbácea de los años 1960. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-543DC3. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/staked-delphiniums-and-roses-in-a-1960s-herbaceous-border.
@misc{aaAA2026543DC3,
title = {Espuelas de Caballero y Rosas Tuteladas en una Bordura Herbácea de los años 1960},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-543DC3},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/staked-delphiniums-and-roses-in-a-1960s-herbaceous-border}
}TY - ART TI - Espuelas de Caballero y Rosas Tuteladas en una Bordura Herbácea de los años 1960 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-543DC3 UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/staked-delphiniums-and-roses-in-a-1960s-herbaceous-border ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.