AA-2026-04199B
On the image
En los años 1960, alguien se paró al borde de la Big Island y decidió que la lava necesitaba una persona en el encuadre para la escala, como los turistas siempre han hecho con cualquier cosa demasiado grande para fotografiar honestamente por sí sola. Los remolinos congelados en la roca son pahoehoe, lava que se enfrió lo suficientemente lentamente como para doblarse como caramelo antes de abandonar la idea de moverse nuevamente, y la pequeña figura encaramada en la cresta por encima del agua está allí puramente para que la impresión pudiera probar más tarde que la roca es más grande que una bañera.
La suposición incrustada en la imagen es generosa: que la costa se mantendría inmóvil, que la repisa negra bajo los pies había terminado de ser interesante. No había terminado, no en una isla construida completamente por este mismo proceso repitiéndose durante cientos de miles de años, pero nadie que visitara en una tarde clara estaba pensando en la paciencia geológica.
Lo que la cámara realmente capturó, sin intentarlo, es el reflejo turístico ordinario de pararse sobre algo violento y antiguo porque, por el momento, ha dejado de ser cualquiera de los dos.
Visually related — by likeness
Formación de cuerda de lava pahoehoe en la costa de Hawaii, años 1960. 1960–1969. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-04199B. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/pahoehoe-lava-rope-formation-at-the-hawaii-coast-1960s.
@misc{aaAA202604199B,
title = {Formación de cuerda de lava pahoehoe en la costa de Hawaii, años 1960},
year = {1960–1969},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-04199B},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/pahoehoe-lava-rope-formation-at-the-hawaii-coast-1960s}
}TY - ART TI - Formación de cuerda de lava pahoehoe en la costa de Hawaii, años 1960 PY - 1960–1969 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-04199B UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/pahoehoe-lava-rope-formation-at-the-hawaii-coast-1960s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.