Pisa
AA-2026-DA7B0B
On the image
El error arquitectónico más famoso del mundo se mantenía inclinado con orgullo en los años 1970, atrayendo a visitantes de todo el globo que viajaban grandes distancias para confirmar su fracaso continuo en mantener la verticalidad.
Una multitud de turistas se reúne sobre el césped cuidadosamente mantenido, algunos quizá meditando cómo tomar una fotografía que haga parecer que ellos mismos sostienen la colosal estructura – un ritual atemporal de las vacaciones junto a monumentos famosos. Bolardos de piedra los mantienen alejados de pisar los terrenos inmediatos, un compromiso práctico entre la estética y el control de multitudes.
Toda la escena sugiere un equilibrio cuidadoso entre permitir que el público contemple el problema y asegurar que el problema no empeore, un monumento al ingenio humano aplicado a la reparación de algo que era celebrado precisamente porque estaba roto.
The historian's note
La fotografía representa la Torre Inclinada de Pisa, el campanile (campanario) de la Catedral de Pisa, ubicado en la Piazza dei Miracoli (Plaza de los Milagros) en Pisa, Italia. La construcción de la torre comenzó en 1173, y su famosa inclinación empezó durante su construcción debido a un terreno blando incapaz de soportar el peso.
Para los años 1970, la inclinación de la torre se había vuelto significativa, causando serias preocupaciones estructurales. Aunque era una importante atracción turística, la posibilidad de colapso impulsó diversos estudios y planes de estabilización a lo largo de esta década y más allá, culminando en trabajos de restauración mayores en los años 1990 e inicios de los 2000.
La imagen captura la torre durante un período de activa preocupación internacional sobre su estabilidad a largo plazo, pero antes de las intervenciones estructurales más extensas, mostrando un punto de referencia global popular durante una fase crítica de su historia.
Subjects & keywords — each links to a search
Visually related — by likeness
Torre Inclinada de Pisa, Italia, años 1970. 1970–1979. Archive & Atlas, Historical Image Library, AA-2026-DA7B0B. https://thearchive.archiveandatlas.com/library/leaning-tower-of-pisa-italy-1970s.
@misc{aaAA2026DA7B0B,
title = {Torre Inclinada de Pisa, Italia, años 1970},
year = {1970–1979},
howpublished = {Archive \& Atlas, Historical Image Library},
note = {Accession AA-2026-DA7B0B},
url = {https://thearchive.archiveandatlas.com/library/leaning-tower-of-pisa-italy-1970s}
}TY - ART TI - Torre Inclinada de Pisa, Italia, años 1970 PY - 1970–1979 PB - Archive & Atlas, Historical Image Library AN - AA-2026-DA7B0B UR - https://thearchive.archiveandatlas.com/library/leaning-tower-of-pisa-italy-1970s ER -
From the community
Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.
Sign in to add an identification, correction, or comment.
No notes yet — be the first to add what you know about this image.