Frau im roten Kleid auf verschneiter Veranda, 1950er

Archive & AtlasEstablished · MMXXIII

Frau im roten Kleid auf verschneiter Veranda, 1950er — Archive & Atlas

An interpretation of depth — not a measured reconstruction

Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Frau im roten Kleid auf verschneiter Veranda, 1950er — Archive & Atlas

Unattributed 1950–1959

AA-2026-7B3351

The Archivist

Ask about this image

Archivist

Step into the scene

Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Eine Frau in einem leuchtend roten Kleid steht gefasst auf ihrer verschneiten Veranda, bereit für die Kamera. Das Haus aus der Mitte des Jahrhunderts, ein Backsteinbau mit weißem Schmuck, war das Standard-Mittel, um seinen festen Platz in der Gemeinde zu demonstrieren, sogar während einer ernsten Kältewelle. Ihr Äußeres deutet auf einen wichtigen Anlass hin, möglicherweise auf den Akt des Fotografiertwerdens selbst.

Der Schnee wurde sorgfältig vom Pfad zu den Stufen geräumt – ein Ritual, das an den Glauben erinnert, dass die alltäglichen Abläufe ungebrochen weitergehen müssen, unabhängig davon, ob tatsächlich Besuch kommt. Diese sorgfältige Aufmerksamkeit für äußere Ordnung war ein Eckpfeiler der respektablen Häuslichkeit der 1950er Jahre.

Sie blickt direkt nach vorn, ein stilles Zeugnis einer Zeit, in der Menschen sich für die Kamera zurechtmachten und Fotografien Ereignisse waren, nicht beiläufige Aufnahmen. Das Bild deutet auf einen gewissen Stoizismus hin, auf die Bereitschaft, die Elemente um des perfekten Abbildes des eigenen Hauses und des eigenen Platzes darin willen zu ertragen.

The historian's note

Dieses Bild hält eine häusliche Szene während einer Winterperiode in den 1950er Jahren fest. Es zeigt eine Frau in Pose auf der Veranda eines Wohnhauses, das durch seine Backsteinbauweise und traditionelle Architekturelemente typisch für die Zeit gekennzeichnet ist.

Die Szene spiegelt typisches vorstädtisches oder städtisches Wohndesign des 20. Jahrhunderts wider. Das Vorhandensein von Schnee zeigt kalte Wetterbedingungen an, doch die Frau ist formell gekleidet, was darauf deutet, dass das Foto ein geplantes Ereignis war.

Solche Bilder sind bedeutsam für die Dokumentation des Alltags, der Mode und der Wohnästhetik der 1950er Jahre. Sie bieten Einblicke in häusliche Praktiken und den kulturellen Wert, der auf die Präsentation eines gepflegten Hauses und persönlichen Erscheinung gelegt wurde.

Subjects & keywords — each links to a search

1950s·archival research·domestic scene·historical documentation·mid-century·residential house·snow·winter·woman·cleared path·formal pose·nostalgic·suburban street·quiet

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Visually related — by likeness

Tudor Revival Brick Home in Winter, Midwestern Suburb, 1950s

1950–1959

Suburban House in Deep Snow, 1970s

1970–1979

Snow-Covered Brick Two-Story and Front Yard Shrubs, Midwest, 1950s

1950–1959

Winter Suburban Street with Christmas Decorations, 1950s

1950–1959 · American suburb

Snowbound Residential Street, American Suburb, 1960s

1960–1969 · Northeastern or Upper Midwestern American suburb

Snowbound Gothic Chapel and Parked Sedans, 1950s Campus

1950–1959 · University campus, northern United States

Winter Shelter in Deciduous Woods, Midwest, circa 1940s

1938–1948

Residential Winter Scene, 1970s

1970–1979

Forest Camp or Lodge with Tall Pines, Mid-20th Century

1940–1955

Memorial Church in Winter, Harvard Yard, Cambridge, 1960s

1960–1969

Snow-Covered Residential Street, 1950s America

1950–1959

Small-Town New England Street After Heavy Snowfall, 1950s Winter

1950–1959