Uniformierter Mann und Kind auf Schiffsdeck, 1950er — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

Uniformierter Mann und Kind auf Schiffsdeck, 1950er — Archive & Atlas

Unattributed 1950–1959

AA-2026-71CCB4

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Ein Mann in einer offiziell wirkenden Uniform und Mütze, möglicherweise Marine oder Handelsmarine, steht auf dem Deck eines Schiffes, ein kleines Kind an seiner Seite. Im Verlauf des 20. Jahrhunderts waren viele Berufe mit dem Tragen einer Uniform verbunden und erforderten eine gewisse Würde, auch wenn ein Kind anwesend war.

Das Kind, in einen leuchtend roten Kapuzenmantel gehüllt, blickt direkt in die Kamera, anscheinend unbeeindruckt von der strengen Ausstrahlung seines uniformierten Begleiters. Kinder an Bord von Arbeitsschiffen mitzunehmen war damals eine weit verbreitete Praxis – eine Möglichkeit für Familien, sich mit dem oft fernen, geregelten Leben ihrer seefahrenden Verwandten zu verbinden, wahrscheinlich bevor Sicherheitsvorschriften das Konzept der ‚Gefahrenidentifizierung' zu einer Obsession machten.

Das Schiffsdeck mit seiner zweckmäßigen Ausrüstung und schweren Ketten als Geländer bietet einen starken Kontrast zur zwanglosen Familienpräsenz. Diese Vermischung von offizieller Pflicht und Privatleben war eben die Norm, wobei das ernste Geschäft des Schiffbetriebs mit gelegentlichen, etwas unbehaglichen Familienausflügen verschmolz.

The historian's note

Das Bild zeigt einen Mann in einer Marine- oder Schifffahrtsuniform neben einem Kind auf dem Deck eines Schiffes. Die Uniform des Mannes umfasst eine Schirmmütze mit einem Emblem, charakteristisch für militärische oder offizielle Servicekleidung aus dem Mitte des 20. Jahrhunderts.

Die Szene stellt wahrscheinlich einen Familienbesuch bei einem Angehörigen des Militärs oder Handelssegler dar, der im Dienst war. Solche Besuche waren eine häufige Methode, um Verbindungen in Berufen zu erhalten, die oft längere Abwesenheiten erforderten, besonders in der Nachkriegszeit.

Die Umgebung auf dem Deck mit freiliegender Ausrüstung und stabilen Kettengeländern spiegelt den praktischen Charakter von Arbeitsschiffen jener Ära wider. Die Anwesenheit eines Kindes unterstreicht die Verflechtung von persönlichem und beruflichem Leben innerhalb dieser strukturierten Umgebungen in den 1950er Jahren.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-71CCB4 · jpg · Open