Familienausflug in einem Mahagoni-Runabout, Lake Marina, 1960er Jahre — Archive & Atlas
An interpretation of depth — not a measured reconstruction
Depth is precomputed and interpretive — the scene falls back to the flat image where a browser can't render it.

American lake resort

Familienausflug in einem Mahagoni-Runabout, Lake Marina, 1960er Jahre — Archive & Atlas

Unattributed 1960–1969

AA-2026-703B2F

The Archivist
Ask about this image
Archivist
Sign in to ask the Archivist about this image.
Step into the scene
Off by default. Turning it on lets the image respond to your cursor with a shallow sense of depth, rebuilt from a depth map computed when the image was catalogued. It is an interpretation for looking, not a measured 3D model — and it falls back to the flat image where the browser can't render it.

On the image

Jemand hat gerade gerufen, dass die Pose gehalten werden soll, und die Familie im Runabout kommt dieser zarten Förmlichkeit nach, die man Kameras entgegenbrachte, bevor jeder eine besaß. Das Boot selbst ist das eigentliche Motiv, ein lackierter Mahagani-Rumpf mit aufgesetztem Segeltuch-Verdeck, die Art von Fahrzeug, das in den 1960er Jahren signalisierte, dass man am See angekommen war, nicht bloß zu Besuch. Eine kleine amerikanische Flagge ist an der Heckreling verschraubt, Standardausrüstung für Boote dieser Klasse, denn eine Flagge verlieh selbst einem müßigen Samstag einen Hauch von Patriotismus.

Dahinter ist die Marina von Bordkante zu Bordkante mit fast identischen Ambitionen gepackt, Runabouts und Außenboardmotoren in Boxen an einem schwimmenden Steg, jede Familie überzeugt, dass ihr Boot das wäre, das man bemerken würde. Die bewaldeten Hügel jenseits des Wassers deuten eher auf einen Ferienpark-See als auf einen Arbeitshafen hin, die Art von Ort, wo eine Hütte und ein Boot die zwei Anschaffungen waren, die bewiesen, dass ein Mann es geschafft hatte. Niemand auf dem Foto tut etwas anderes, als beobachtet zu werden, während er es tut, was für eine bestimmte Generation der ganze Sinn des Bootsbesitzes war.

Die Frau vorne mit den übergroßen Sonnenbrillen hat die Körperhaltung von jemandem, der sich für die fotogenere Hälfte der Besatzung hält, und sie hat wahrscheinlich recht. Der Motor ist aus, das Boot geht nirgendwohin, und das war in Ordnung, denn in der Seekultur der 1960er Jahre war die Aufgabe des Bootes, am Steg zu sitzen und die Fähigkeit zu zeigen, eine Geschwindigkeit zu erreichen, die es selten beweisen müsste.

The historian's note

Die Freizeitbootfahrt erlebte in den Nachkriegsjahrzehnten an amerikanischen See-Ferienorten einen rasanten Aufschwung, da steigende Einkommen und bezahlter Urlaub es Mittelklasse-Familien ermöglichten, Boote zu erwerben, die einst Reichen vorbehalten waren. Hölzerne Runabouts wie die hier gezeigten, hergestellt von Herstellern wie Chris-Craft und Century, wurden in den 1950er und 1960er Jahren in Massenproduktion gefertigt und dienten Vorort-Familien im Urlaub an Binnenseen als sichtbares Zeichen ihrer Ankunft in der Freizeitklasse.

Marinas wie die abgebildete, mit Reihen von Boxen und Anlegeplätzen, expandierten neben diesem Boom, oft neben Ferienorte, die um einen großen See herum gebaut wurden. Die sichtbaren Hügelentwicklungen und das freigelegte Ufer jenseits des Wassers stimmen mit einer verwalteten Ferienpark-Landschaft überein, nicht mit einem unerschlossenen Wildnis-See, was das Engagement dieser Ära in die Infrastruktur des Seetourismus widerspiegelt.

In den späteren 1960er Jahren begannen Kunststoff-Rümpfe Mahagani-Konstruktionen zu verdrängen, wodurch Fotografien von Holz-Runabouts im aktiven Einsatz zu einer Aufzeichnung eines bereits zu Ende gehenden Herstellungsstils werden.

Subjects & keywords — each links to a search

From the community

Identifications, corrections, and discussion from readers — reviewed by a librarian before appearing here.

Sign in to add an identification, correction, or comment.

No notes yet — be the first to add what you know about this image.

Archive & Atlas — The Archive AA-2026-703B2F · jpg · Open